Переклад тексту пісні Wake Up - Earshot

Wake Up - Earshot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wake Up , виконавця -Earshot
Пісня з альбому: Letting Go
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:06.05.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Wake Up (оригінал)Wake Up (переклад)
Fall to my knees just to be close to God Упасти на коліна, щоб бути поруч із Богом
and I fall to the floor from your love і я впаду на підлогу від твоєї любові
I am weakened by your tenderness Я ослаблений твоєю ніжністю
and touched by your innocence і зворушений твоєю невинністю
I search just to find that you’re enough Я шукаю, щоб знати, що тебе достатньо
I’m here, call on me everything, you and me every moment I think of you is…(every thought that shatters) Я тут, клич до мене все, ти і я кожну мить, коли я думаю про тебе — це… (кожна думка, що розбивається)
All this time just to break up Весь цей час просто для того, щоб розійтися
I’m bored and so alone Я нудьгує і так самотній
wake up Прокидайся
I’m bored and so alone Я нудьгує і так самотній
wake up I will be your protector прокинься, я буду твоїм захисником
guided by the light from heaven керований світлом з неба
I will stand and never be undone Я буду стояти і ніколи не буду скинутий
like a flame with a million hours як полум’я з мільйоном годин
keeping warm this enchantment зігріваючи це чари
all that goes inside this grace is yours все, що входить у цю благодать, — ваше
I’m here, call on me everything, you and me every moment I think of you is…(every thought that shatters) Я тут, клич до мене все, ти і я кожну мить, коли я думаю про тебе — це… (кожна думка, що розбивається)
Love me, love me before you tell me all the reasons why you wouldn’t have me everything’s so fucked up in my head Люби мене, люби мене, перш ніж розповісти мені про всі причини, чому ти не хочеш, щоб я у моїй голові все так наїхалось
I don’t know for sure that’s what she said Я не знаю точно, що вона сказала
tell me, tell me please won’t you let me tell you how inside I feel so empty скажи мені, скажи мені, будь ласка, чи не дозволиш мені розповісти, як я відчуваю себе таким пустим всередині
nothing left just thoughts of better times ніщо не залишало лише думки про кращі часи
letting heal this broken heart and mind дозволити зцілити це розбите серце і розум
I can’t find your will to be saved Я не можу знайти вашу волю на порятунок
waking all this fear inside me I can’t find your will to be saved пробуджуючи в собі весь цей страх, я не можу знайти твою волю до порятунку
wake up find yourself inside meпрокинься знайди себе всередині мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: