Переклад тексту пісні Misery - Earshot

Misery - Earshot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misery, виконавця - Earshot. Пісня з альбому Letting Go, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 06.05.2002
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Misery

(оригінал)
Looking through the hole of time
I can see the end is coming
closer — I can hear it calling
(beating away at me)
touching every soul in fear
comforting from far and near
how I wish you all the best
(in all your misery)
Angry and I’m feeling so (scared)
only cuz i wanna face all these fears
I close my eyes
(I'm drifting out far away)
angry and I’m feeling so…
only cuz I wanna face all these fears
I close my eyes
(to sleep off this misery)
Hello darkness there inside
blacking out the light of day
stick your heart out open wide
let it go and find its way
Looking through the hole of time
(you'll never get away)
touching every soul in fear
(and all of your misery)
looking through the hole of time
(you'll never get away)
closer — I can hear it calling
(beating away at me)
(переклад)
Дивлячись крізь діру часу
Я бачу, що наближається кінець
ближче — я чую, як кличе
(б'є мене)
торкаючись кожної душі в страху
втішає здалеку і близько
як я бажаю тобі всього найкращого
(у всіх твоїх бідах)
Злий, і я відчуваю себе так (налякано)
тільки тому, що я хочу зіткнутися з усіма цими страхами
Я закриваю очі
(Я дрейфую далеко)
злий, і я відчуваю себе так...
тільки тому, що я хочу зіткнутися з усіма цими страхами
Я закриваю очі
(щоб виспатися від цієї біди)
Привіт, темрява всередині
затемнення денного світла
широко розкрий своє серце
відпустіть і знайдіть свій шлях
Дивлячись крізь діру часу
(ти ніколи не втечеш)
торкаючись кожної душі в страху
(і всі ваші нещастя)
дивлячись крізь діру часу
(ти ніколи не втечеш)
ближче — я чую, як кличе
(б'є мене)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wait 2004
Again 2004
Headstrong 2002
Rotten Inside 2004
Tongue-Tied 2004
Someone 2004
Control 2004
Fall Apart 2004
We Fall, We Stand 2002
Down 2004
Ordinary Girl 2002
Goodbye 2004
Not Afraid 2002
You + I 2022
Unfortunate 2002
Nice to Feel the Sun 2004
Get Away 2002
Should've Been There 2004
Wake Up 2002
This World 2002

Тексти пісень виконавця: Earshot

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Tempter and the Bible Black ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
Waiting on a Visit 2001
Xmas Blue 2023
We Are Never Ever Getting Back Together 2018
Flexionando 2012
Quand reviendra le jour ft. Франц Шуберт 2001
The Boxer 1970
Wonderful Wonder ft. Love Song 2013