Переклад тексту пісні Headstrong - Earshot

Headstrong (оригінал)

Strapped down and heavy, tied up
And bound
This weight I carry, this weight
I’ve found
So, let me be the one to say I’ve
Really had enough
Downfallen on
(Yes, you meant the world to me)
My sweet love
So headstrong
(Are you?)
Strong
One time too many
You’ve let me down
Won’t think what could be
Can' feel much now
Downfallen on
(Yes, you meant the world to me)
My sweet love
So headstrong
(Are you?)
Strong
Does it realy meant that much to you
To hide your fear, to test the way I feel
Watch me fall
Watch me break
Watch me crawl
Watch me throw it all away
I can’t believe the things you say, so
Wrong for how I feel this way
I’m sleeping to relieve this strain so…
Calmly, slowly, softly, just let it all
Just drift away

Headstrong (переклад)

Зав’язаний і важкий, прив’язаний
І зв'язаний
Цю вагу я ношу, цю вагу
я знайшов
Тож дозвольте мені сказати, що так
Дійсно вистачило
Впав на
(Так, ти значив для мене весь світ)
Моя солодка любов
Настільки наполегливий
(Ти?)
Сильний
Один раз забагато
Ви підвели мене
Не думаю, що може бути
Зараз я не можу багато відчувати
Впав на
(Так, ти значив для мене весь світ)
Моя солодка любов
Настільки наполегливий
(Ти?)
Сильний
Чи це дійсно так багато значить для вас
Щоб приховати свій страх, випробувати те, що я відчуваю
Дивіться, як я падаю
Дивіться, як я розриваюся
Дивіться, як я повзаю
Дивіться, як я викину все це
Я не можу повірити в те, що ви говорите
Неправильно від того, що я так відчуваю
Я сплю, щоб зняти це напруження, тому…
Спокійно, повільно, м’яко, просто дозвольте усьому
Просто відійди