Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Traviata, Act I: "Libiam ne lieti calici" , виконавця - Джузеппе Верди. Дата випуску: 16.04.2014
Мова пісні: Італійська
La Traviata, Act I: "Libiam ne lieti calici"(оригінал) |
| Libiamo, libiamo ne lieti calici che la belezza infiora |
| E la fuggevol, fuggevol ora s’inebrii a volutta' |
| Libiam ne' dolci fremiti, che suscita l’amore |
| Poiche' quell’occhio al core onnipotente va |
| Libiamo, amore, amor, fra i calici piu' caldi baci avra' |
| I calici piu' caldi baci avra' |
| I calici piu' caldi baci avra' |
| Tra voi, tra voi, sapro' dividire il tempo mio giocondo |
| Tutto, tutto e follia nel mondo cio' che non e' piacer |
| Godiam fugace e rapido, e il gaudio dell’amore |
| E un fior che nasce e muore ne piu' si puo' goder |
| Godiam, c’invita, c’invita un fervido accento lusinghier |
| Godiamo, la tazza, la tazza e il cantico la notte abbella e il riso |
| In questo, in questo paradiso, ne scopra il nuovo di' |
| La vita e' nel tripudio, quando non s’ami ancora |
| Nol dite a chi l’ignora, e il mio destin cosi' |
| Godiamo, la tazza, la tazza e il cantico la notte abbella e il riso |
| In questo, in questo paradiso ne scopra il nuovo di' |
| Paradiso nuovo di, paradiso nuovo di, paradiso nuovo di… |
| (переклад) |
| Звільнимо, звільнімо в щасливих чашах, що розквітає краса |
| І швидкоплинний, швидкоплинний тепер я напився за бажанням |
| Давайте звільнимось від солодких гострих відчуттів, які викликає любов |
| Так як це око йде до всемогутнього ядра |
| Звільнимося, люби, люби, серед найгарячіших келихів він матиме поцілунки |
| Найгарячіші келихи будуть мати поцілунки |
| Найгарячіші келихи будуть мати поцілунки |
| Між вами, між вами, я буду знати, як розділити свій радісний час |
| Все, все і божевілля на світі, що не приносить задоволення |
| Давайте насолоджуватися швидкоплинним і стрімким, і радістю кохання |
| І квітка, яка народжується і вмирає, тим більше ви можете насолоджуватися |
| Давайте насолоджуватися, він запрошує нас, він запрошує нас палким улесливим акцентом |
| Давайте насолоджуватися, чашка, чашка і пісня, чудова ніч і сміх |
| У цьому, в цьому раю, відкрийте для себе нове |
| Життя палає, коли ти ще не любиш себе |
| Не скажи тим, хто це ігнорує, це моя доля |
| Давайте насолоджуватися, чашка, чашка і пісня, чудова ніч і сміх |
| У цьому, в цьому раю відкрийте для себе нове |
| Новий рай, новий рай, новий рай... |