Переклад тексту пісні Ай, ай, ай - Джаро & Ханза

Ай, ай, ай (оригінал)

Твоё тело просто пушка!
Ай, ай, ай!
Ай, ай, ай!
Ай, ай, ай!
Твоё тело просто пушка!
Ай, ай, ай!
(Ай, ай, ай!)
Никому себя сегодня не отдай!
Ай, ай, ай!
Я приеду к тебе делать "Ай, ай, ай!"
(Ай, ай, ай!)
Ты на мне, мы вдвоём - принимай этот кайф!
Твоё тело просто пушка!
Ай, ай, ай!
(Ай, ай, ай!)
Никому себя сегодня не отдай!
Ай, ай, ай!
Я приеду к тебе делать "Ай, ай, ай!"
(Ай, ай, ай!)
Ты на мне, мы вдвоём - принимай этот кайф!
Я звоню тебе, детка, просто принимай звонок.
На FaceTime твоё тело - всё, что надо и не нужно слов.
Вижу твоё платье, я ведь озадачен.
Скажи мне просто "Хочешь", и я приеду раньше.
Я возьму такси, я возьму цветы -
Всё, что ты захочешь;
всё, что для любви.
Время замедляю.
К тебе поднимаюсь.
Двери твои настежь, встретишь меня ты.
У-у-у!
Я хотел тебе сказать: ты сегодня лишь моя.
Так, что планы убирай.
Я так хотел сказать, ты ведь знаешь и сама:
Твоё тело просто пушка!
Ай, ай, ай!
(Ай, ай, ай!)
Никому себя сегодня не отдай!
Ай, ай, ай!
Я приеду к тебе делать "Ай, ай, ай!"
(Ай, ай, ай!)
Ты на мне, мы вдвоём - принимай этот кайф!
Твоё тело просто пушка!
Ай, ай, ай!
(Ай, ай, ай!)
Никому себя сегодня не отдай!
Ай, ай, ай!
Я приеду к тебе делать "Ай, ай, ай!"
(Ай, ай, ай!)
Ты на мне, мы вдвоём - принимай этот кайф!
Ты моя любовь, я твой ледокол.
Холодна ко всем и сводишь на ноль.
Я забрал тебя, чтобы забрать всю боль.
Ты как вино.
Да!
Ты, как вино!
Ты снимай с меня, а я - с тебя всю одежду.
Ты дала себя, а я отдал лишь надежду.
Ночь - барабан, я забрал сектор "Приз".
Ты со мной затянись, ты со мной затянись
В облака!
Я хотел тебе сказать: ты сегодня лишь моя.
Так, что планы убирай.
Я так хотел сказать, ты ведь знаешь и сама:
Твоё тело просто пушка!
Ай, ай, ай!
(Ай, ай, ай!)
Никому себя сегодня не отдай!
Ай, ай, ай!
Я приеду к тебе делать "Ай, ай, ай!"
(Ай, ай, ай!)
Ты на мне, мы вдвоём - принимай этот кайф!
Твоё тело просто пушка!
Ай, ай, ай!
(Ай, ай, ай!)
Никому себя сегодня не отдай!
Ай, ай, ай!
Я приеду к тебе делать "Ай, ай, ай!"
(Ай, ай, ай!)
Ты на мне, мы вдвоём - принимай этот кайф!
Ай, ай, ай!
Ай, ай, ай!
Ай, ай, ай!
Ай, ай, ай!

(переклад)

Твоє тіло просто гармата!
Ай ай ай!
Ай ай ай!
Ай ай ай!
Твоє тіло просто гармата!
Ай ай ай!
(Ай ай ай!)
Нікому себе сьогодні не віддай!
Ай ай ай!
Я приїду до тебе робити "Ай, ай, ай!"
(Ай ай ай!)
Ти на мені, ми вдвох – приймай цей кайф!
Твоє тіло просто гармата!
Ай ай ай!
(Ай ай ай!)
Нікому себе сьогодні не віддай!
Ай ай ай!
Я приїду до тебе робити "Ай, ай, ай!"
(Ай ай ай!)
Ти на мені, ми вдвох – приймай цей кайф!
Я дзвоню тобі, дитинко, просто приймай дзвінок.
На FaceTime твоє тіло – все, що треба і не потрібно слів.
Бачу твою сукню, адже я спантеличений.
Скажи мені просто "Хочеш", і я приїду раніше.
Я візьму таксі, я візьму квіти.
Все, що ти захочеш;
все, що для кохання.
Час уповільнюю.
До тебе підводжуся.
Двері твої навстіж, зустрінеш мене ти.
У-у-у!
Я хотів тобі сказати: ти сьогодні лише моя.
Тож плани прибирай.
Я так хотів сказати, адже ти знаєш і сама:
Твоє тіло просто гармата!
Ай ай ай!
(Ай ай ай!)
Нікому себе сьогодні не віддай!
Ай ай ай!
Я приїду до тебе робити "Ай, ай, ай!"
(Ай ай ай!)
Ти на мені, ми вдвох – приймай цей кайф!
Твоє тіло просто гармата!
Ай ай ай!
(Ай ай ай!)
Нікому себе сьогодні не віддай!
Ай ай ай!
Я приїду до тебе робити "Ай, ай, ай!"
(Ай ай ай!)
Ти на мені, ми вдвох – приймай цей кайф!
Ти моє кохання, я твій криголам.
Холодна до всіх і зводиш на нуль.
Я забрав тебе, щоби забрати весь біль.
Ти як вино.
Так!
Ти як вино!
Ти знімай з мене, а я – з тебе весь одяг.
Ти дала себе, а я дав лише надію.
Ніч - барабан, я забрав сектор "Приз".
Ти зі мною затягнись, ти зі мною затягнись
У хмари!
Я хотів тобі сказати: ти сьогодні лише моя.
Тож плани прибирай.
Я так хотів сказати, адже ти знаєш і сама:
Твоє тіло просто гармата!
Ай ай ай!
(Ай ай ай!)
Нікому себе сьогодні не віддай!
Ай ай ай!
Я приїду до тебе робити "Ай, ай, ай!"
(Ай ай ай!)
Ти на мені, ми вдвох – приймай цей кайф!
Твоє тіло просто гармата!
Ай ай ай!
(Ай ай ай!)
Нікому себе сьогодні не віддай!
Ай ай ай!
Я приїду до тебе робити "Ай, ай, ай!"
(Ай ай ай!)
Ти на мені, ми вдвох – приймай цей кайф!
Ай ай ай!
Ай ай ай!
Ай ай ай!
Ай ай ай!