Переклад тексту пісні Revolving Door - DYSN

Revolving Door (оригінал)

Did you forget it’s a bus ride
Or are you dressed up for somebody to care?
There’s somewhere to be
Ain’t there?
Doomed to your configuration
Or that there’s water in your shoes
And someone in your arms
Because she’s used to being told she’s perfect and
Used to all them crying
So what’s the difference?
What makes me different?
You’ll be mine again, I’ll get there
I guess I’ll wait and see
But she’s like, «Boy, don’t tell me you’re still crying for me»
And she’s like, «Boy, don’t tell me you’re still crying for me»
It looks like rain and boarding signs
Your transatlantic lullaby
When you got away
And she’ll need a piece of you to take along
And that is not real good
And it’s just the start

Revolving Door (переклад)

Ви забули, що це поїздка на автобусі
Або ви одягнені, щоб комусь дбати?
Є де бути
Немає?
Приречені на вашу конфігурацію
Або що у вашому взутті є вода
І хтось у твоїх руках
Тому що вона звикла, що їй кажуть, що вона ідеальна
Звик до того, що всі вони плакали
То в чому різниця?
Чим я різний?
Ти знову будеш моїм, я прийду
Мабуть, я почекаю і побачу
Але вона каже: «Хлопче, не кажи мені, що ти все ще плачеш за мною»
І вона каже: «Хлопче, не кажи мені, що ти все ще плачеш за мною»
Схоже, дощ і знаки посадки
Ваша трансатлантична колискова
Коли ти пішов геть
І їй знадобиться частинка ви , щоб забрати з собою
І це не дуже добре
І це лише початок