Переклад тексту пісні Pull Up - Abstract

Pull Up (оригінал)

Ooh, ooh
Pulled up in a city that I’ve never been
I got off stage around 11-ish
Her lips be tastin' like my medicine
We got explicit with rhetoric, yeah
I’ve been on the road for days (I've been on the road for days)
We both go our separate ways (we both go our separate ways)
But you been on my mind for the whole week
Next time I see you, give it to me like you owe me
Take the whole turkey, let’s just keep it lowkey
Got a show tomorrow but I’m with it 'cause I don’t sleep
Everybody in my crew do drugs, I just do you
Girls in the front row, but I always choose you
We gon' do some things I guarantee that you’ll be new to
Tell me who gon' do you like I do, like I do (like I do)
Yeah, super fine
You a super fine chick
But you and I
Would make me lose my mind quick
'Cause I know that you need attention
You deserve it, but I’m not the one
I’ve been on the road
You been on my mind
I just need to know
Is it worth my time?
When I pull up in your city, you should come through
I’m not available to love you
But my schedule will just clear for the night
Everything a go for the night
Pull up on me
If I’m on the road, I’ll be layin' low (layin' low)
These girls tell me that I’m only playin' though (playin' though)
But they don’t love me like the girl that has my soul
Know that she’ll be waitin' for me when I pull up back at home (you know, know,
know)
In my younger days, mighta messed around with ya ('round with ya)
Big picture, you ain’t in my frame
I swear they only know the hype, they don’t really know my name
Only want me for the night, only know me for the fame
Come through for my honesty;
drunk off of my words
They just want I’m 'bout to be, know I’m up and they heard
Phone call 'fore I hit the stage, girl calmin' my nerves
Worship our relationship;
I kneel down for that church
I keep that like my word, I put that on my world
These girls tryna pull up on me but I hit the gas and I swerve
That’s a fast car, got a fast life, got a past life you would love
But that ain’t what it is, these days, I found someone I trust
I’ve been on the road
You been on my mind
I just need to know
Is it worth my time?
When I pull up in your city, you should come through
I’m not available to love you
But my schedule will just clear for the night
Everything a go for the night
Pull up on me
Ooh, ooh
Ooh
Tell me who gon' do you like I do, like I do
Pull up on me

(переклад)

Ой, ой
Потрапив у місто, в якому ніколи не був
Я зі сцени зійшов близько 11
Її губи будуть на смак, як мої ліки
Ми відверто висловлювалися за допомогою риторики, так
Я був у дорозі протягом днів (я був у дорозі протягом днів)
Ми обидва йдемо різними шляхами (ми обоє йдемо різними шляхами)
Але ти був у моїй думці цілий тиждень
Наступного разу, коли я бачу вас, віддайте мені, як ви мені зобов’язані
Візьміть цілу індичку, давайте просто залишимо її стриманою
У мене завтра шоу, але я з ним, бо не сплю
Усі в моїй команді вживають наркотики, а я лише вас
Дівчата в першому ряду, але я завжди вибираю вас
Ми зробимо деякі речі, які я гарантую, що ви будете новачками
Скажи мені хто буде робити так, як я роблю, як я роблю (як я роблю)
Так, супер добре
Ти супер чудова курча
Але ти і я
Змусило б мене швидко втратити розум
Бо я знаю, що тобі потрібна увага
Ти заслуговуєш, але я не той
Я був у дорозі
Ви були в моїй думці
Мені просто потрібно знати
Чи варто мого часу?
Коли я під’їжджаю у твоє місто, ти повинен пройти
Я не можу любити тебе
Але мій розклад лише на ніч
Все на ніч
Підтягніть мене
Якщо я буду в дорозі, я буду лежати низько (Layin' low)
Ці дівчата кажуть мені, що я тільки граю (хоча граю)
Але вони не люблять мене, як дівчину, яка має мою душу
Знайте, що вона чекатиме на мене, коли я підійду додому (ви знаєте, знаєте,
знаю)
У мої молоді дні я міг возитися з тобою ("круг з тобою")
Велика картина, вас немає в моєму кадрі
Клянуся, вони знають лише галас, вони насправді не знають мого імені
Хочеш мене лише на ніч, знай мене лише заради слави
Приходьте через мою чесність;
напився з моїх слів
Вони просто хочуть, щоб я був, знають, що я встаю, і вони почули
Телефонний дзвінок "перш ніж я вийшов на сцену, дівчина заспокоїла мої нерви".
Поклоняйтеся нашим стосункам;
Я стаю на коліна перед цією церквою
Я дотримую це, як своє слово, я вношу це в мій світ
Ці дівчата намагаються підтягнути мене, але я натиснув на газ і збочив
Це швидка машина, у вас швидке життя, є минуле життя, яке ви б хотіли
Але в ці дні я знайшов когось, кому довіряю
Я був у дорозі
Ви були в моїй думці
Мені просто потрібно знати
Чи варто мого часу?
Коли я під’їжджаю у твоє місто, ти повинен пройти
Я не можу любити тебе
Але мій розклад лише на ніч
Все на ніч
Підтягніть мене
Ой, ой
Ой
Скажи мені, хто робитиме так, як я роблю, як я роблю
Підтягніть мене