Переклад тексту пісні Affraid of Dusk - Dying Passion

Affraid of Dusk (оригінал)

Evening is coming and you’re ready to go
Your blood is boiling in your veins
And you are ready for the show
Words are outrunning your thoughts
Stories blend to themselves
Catch the breath and
Feel the light again
When you are the only one who knows
Words are outrunning your thoughts
Stories blend to themselves
You feel so safe in this place
But the morning is approaching
Like the storm
Your eyelids are heavy
Something is going wrong
Get back into the flow
Consequences put aside
Every second counts
So live right now
Touch the ground
The world is upside down
Turn around
Nothing’s behind you
Nothing’s in front of you
There’s no right choice
Maybe next time
Is this for the last time?
Or is this forever?
This is your last time
Don’t ever say never
Just imagine
what kind of life you can have
All the certain things
You can count on that’s what you hated
Ordinary life
But now you have to choose
Certainty or fear
It’s an obvious thing right now
Would you step back
To live your life again
Better way
This place was so safe
But the morning is reality

Affraid of Dusk (переклад)

Вечір наближається, і ви готові вийти
У твоїх жилах кипить кров
І ви готові до шоу
Слова випереджають ваші думки
Історії зливаються між собою
Перевести подих і
Знову відчуйте світло
Коли ти єдиний, хто знає
Слова випереджають ваші думки
Історії зливаються між собою
У цьому місці ви почуваєтеся в безпеці
Але ранок наближається
Як буря
Твої повіки важкі
Щось йде не так
Поверніться в потік
Наслідки відкинути
Кожна секунда важлива
Тож живіть прямо зараз
Торкніться землі
Світ перевернутий
Обернись
За вами нічого немає
Нічого немає перед вами
Немає правильного вибору
Можливо, наступного разу
Це востаннє?
Або це назавжди?
Це востаннє
Ніколи не кажи ніколи
Просто уяви
яке у вас життя
Усі певні речі
Ви можете розраховувати на те, що ви ненавидите
Звичайне життя
Але тепер вам потрібно вибирати
Впевненість чи страх
Зараз це очевидна річ
Ви б відступили
Щоб знову прожити своє життя
Кращий спосіб
Це місце було таким безпечним
Але ранок — реальність