Переклад тексту пісні How Many? - Dying Passion

How Many? - Dying Passion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Many?, виконавця - Dying Passion. Пісня з альбому Relief, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Redblack
Мова пісні: Англійська

How Many?

(оригінал)
How many days is it, how many?
I’ve asked myself since you’re not here
I reject to know but it feels
Like it’s hundred years
How many nights I cannot sleep — I am awake
But yet I go astray in dreams
I wander on the stars
I’ve got even permission beyond time boundary
How many moments I don’t think of you
Perhaps the one or just the half
How many emotions which make me chill
I would slip on that ice
How much emptiness until your return
In my reply I’ll be lost for good
(переклад)
Скільки днів, скільки?
Я запитав себе, оскільки тебе тут немає
Я відмовляюся знати, але це відчувається
Ніби сто років
Скільки ночей я не можу заснути — я прокинувся
Але все ж я блукаю у снах
Я блукаю по зірках
Я отримав навіть дозвіл за межі часу
Скільки моментів я не думаю про вас
Можливо, одна чи лише половина
Скільки емоцій, які змушують мене замерзнути
Я б послизнувся на цьому льоду
Скільки порожнечі до твого повернення
У моїй відповіді я пропаду назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Words 2006
Ashes To Ashes 2006
Innocent 2006
Intangible 2006
I'm Walking 2006
The Creeps 2006
Not Till Death Do Us Part 2006
Psychic (A Soul Wreck) 2007
Tender Renown 2004
Him Far Away 2004
Summer Dream 2004
Velvet Confessions 2004
Song of Liberty 2004
From Them 2004
Sweet Disillusions 2004
Within Reach 2004
High on the Blind Speed 2004
Two of Us Alone 2015
My Best Friend 2015
Back of Beyond 2015

Тексти пісень виконавця: Dying Passion