Переклад тексту пісні Intangible - Dying Passion

Intangible (оригінал)

When hopelessness creeps into you mind
When the weary spirit doesn’t know where to turn first
Up to the surface rises whatever I’ve loved
Though air-tightly locked against the outer world
I’m full of illusions, I don’t realize the time I spent with searching …
In the pace of the tide going to and fro
I am the blind without a stick and black glasses
All around seems vain and foolish
When the waves grow and the wind keeps wailing
On the wings of a seagull setting me free
In the rush of surreal sensation I fly higher
I may even touch the glow of stars painlessly
I’ll be forced to carry my cross again
Though its weight is intangible 'cause I know
All bad turns out good on the way to innocence

(переклад)

Коли безнадійність закрадається до тебе
Коли втомлений дух не знає, куди звернутися в першу чергу
На поверхню піднімається все, що я любив
Хоча герметично замкнений проти зовнішнього світу
Я повний ілюзій, я не усвідомлюю, скільки часу я провів на пошуки…
У темпі припливу, що йде туди-сюди
Я сліпий без палиці та чорних окулярів
Все навколо здається марним і дурним
Коли хвилі ростуть, а вітер продовжує голосити
На крилах чайки, що звільняє мене
У пориві сюрреалістичних відчуттів я літаю вище
Я навіть можу безболісно торкнутися сяйва зірок
Я буду змушений знову нести свій хрест
Хоча його вага невідчутна, бо я знаю
Усе погане виявляється хорошим на шляху до невинності