Переклад тексту пісні The Creeps - Dying Passion

The Creeps - Dying Passion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Creeps , виконавця -Dying Passion
Пісня з альбому: Relief
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Redblack

Виберіть якою мовою перекладати:

The Creeps (оригінал)The Creeps (переклад)
I’m horrified wherever I’m proceeding Я в жаху, куди б я не рухався
Just like a bomb burst up in the middle of the crowd Так само, як бомба вибухнула посеред натовпу
A mummery shreads of thoughts I’ve got on my brain У мій мозок з’явились багато думок
And I feel, the ground below my feet is shaking І я відчуваю, що земля під моїми ногами тремтить
It’s not me Це не я
Somebody crazy occupy my mind Хтось божевільний займає мій розум
It makes me shudder to realize his strategy Мене здригує від усвідомлення його стратегії
Everyday I wake up early in the morning Щодня я прокидаюся рано вранці
And I hear the frantic beating of my heart І я чую шалене биття мого серця
Thus demons in the multitude’re marching to conquer my mind Таким чином демони в натовпі марширують, щоб підкорити мій розум
They mighty outnumber me and they’ve got heavy arms Вони значно переважають мене за кількістю і мають важкі зброї
Leftover torsos of my immaculate thoughts’re running for their life Залишки моїх бездоганних думок рятуються від життя
Weak and defenceless, sheltered only by the dark Слабкий і беззахисний, захищений лише темрявою
Oh, disparity of forces and my first battle lost О, розбіжність сил і моя перша битва програна
If I fell in this private war, my honour will be the costЯкщо я впав у цій приватній війні, моя честь буде ціною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: