Переклад тексту пісні Not Till Death Do Us Part - Dying Passion

Not Till Death Do Us Part (оригінал)

Loving you my baby is as grateful
As breathing city smog
Maybe I could love you
If you’re far away for good
But you’re bloody here
It is too close my dear
The camouflaged emotions
Lead to pain and silent cries
That’s why I’m just trying to tell you
I hope not till death do us part
It’s exactly like that, you and I —
It’s an unequal tie
I’ve got wings and have to fly
It’s your bad luck
This love is wrong
Don’t think of it for too long

(переклад)

Любити тебе, моя дитина, це як вдячний
Як дихаючий міський смог
Можливо, я міг би вас любити
Якщо ви назавжди далеко
Але ти тут проклятий
Це занадто близько мій дорогий
Закамуфльовані емоції
Призводить до болю та тихих криків
Ось чому я просто намагаюся вам сказати
Сподіваюся, доки смерть не розлучить нас
Це саме так, ти і я —
Це нерівний зв’язок
У мене є крила, і я маю літати
Це твоє нещастя
Ця любов помилкова
Не думайте про це занадто довго