Переклад тексту пісні Stay Awhile - Dusty Springfield

Stay Awhile - Dusty Springfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay Awhile, виконавця - Dusty Springfield. Пісня з альбому Complete A And B Sides 1963 - 1970, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Stay Awhile

(оригінал)
Stay awhile, let me hold you
Stay awhile til I’ve told you, oh
Of the love that I feel tonight, oh yeah!
Stay awhile, what’s your hurry?
Stay awhile 'cause I worry, oh
Any time that you’re out of sight
I hate to see you go
I tell you what I’ll do, I’ll be good to you
I’ll make you glad that you are mine
So come on, baby
Treat me right, must you run now?
For the night’s just begun now, oh
Honey, please, won’t you stay awhile with me?
I hate to see you go
I tell you what I’ll do, I’ll be good to you
I’ll make you glad that you are mine
So come on, baby
Treat me right, must you run now?
For the nights just begun now, oh
Honey please, won’t you stay awhile with me?
So, Honey, please, won’t you stay awhile with me?
Oh yeah, Honey, please, won’t you stay awhile with me?
Oh yeah!
(переклад)
Залиштеся трохи, дозвольте мені потримати вас
Залишись трохи, поки я тобі не скажу, о
Про любов, яку я відчуваю сьогодні ввечері, о, так!
Залишись трохи, чого поспішаєш?
Залишись на деякий час, бо я хвилююся, о
У будь-який час, коли вас не видно
Мені неприємно бачити, як ти йдеш
Я скажу вам, що я зроблю, я буду добрий до тами
Я зраджу тебе, що ти мій
Тож давай, дитино
Поводься зі мною правильно, ти маєш бігти зараз?
Бо ніч тільки почалася, о
Любий, будь ласка, ти не побудеш зі мною на час?
Мені неприємно бачити, як ти йдеш
Я скажу вам, що я зроблю, я буду добрий до тами
Я зраджу тебе, що ти мій
Тож давай, дитино
Поводься зі мною правильно, ти маєш бігти зараз?
Для ночей, що тільки почалися, о
Любий, будь ласка, ти не побудеш зі мною на час?
Тож, любий, будь ласка, ти не залишишся зі мною на деякий час?
О, так, любий, будь ласка, ти не залишишся зі мною на деякий час?
О так!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Son Of A Preacher Man 1987
Spooky 2000
If You Go Away 1987
Who Gets Your Love 1973
The Windmills Of Your Mind 2001
What Have I Done To Deserve This ft. Dusty Springfield 2010
The Look Of Love 1987
You Don't Own Me 1964
What Have I Done to Deserve This? (with Dusty Springfield) ft. Dusty Springfield 1991
You Don't Have To Say You Love Me 1987
Lost 2000
Just A Little Lovin' 2001
In Private 1997
Sunny 1997
I Don't Want To Hear It Anymore 2001
Just One Smile 1987
Wishing and Hoping 2017
I Close My Eyes And Count To Ten 1987
Don't Forget About Me 2001
No Easy Way Down 2001

Тексти пісень виконавця: Dusty Springfield