Переклад тексту пісні Nothing Is Forever - Dusty Springfield

Nothing Is Forever (оригінал)

Brand New Me
Nothing Is Forever
(jeff barry / bobby bloom)
Nothing is forever
Always is a dream
Life goes by so fast
You try to make it last
The future turns to past
And summer turns to snow
Ohhh… ohhh
Nothing is forever
I will understand
If you want me for tonight
Just come and hold me tight
And with the morning light
If summer turns to snow
You can go
Ohhh… ohhh…
Now here i am wanting you
Yes here i am wanting to
For a lifetime or a day
Or just the month of may
Well, it’s easier to stay
Knowing you can go
Ohhh… ohhh…
And nothing is forever
Nothing is forever

Nothing Is Forever (переклад)

Абсолютно новий я
Ніщо не вічне
(Джефф Баррі / Боббі Блум)
Ніщо не вічне
Завжди це мрія
Життя проходить так швидко
Ви намагаєтеся зробити це останнім
Майбутнє повертається в минуле
А літо перетворюється на сніг
Охх… ооо
Ніщо не вічне
я зрозумію
Якщо ти хочеш мене на сьогоднішній вечір
Просто підійди і тримай мене міцно
І з ранковим світлом
Якщо літо переходить на сніг
Ви можете піти
Оооооооооооо
Тепер ось я хочу вас
Так, я хочу
На все життя або на день
Або лише травень місяць
Ну, простіше залишитися
Знаючи, що ти можеш піти
Оооооооооооо
І ніщо не вічне
Ніщо не вічне