Переклад тексту пісні Morning (Bom Dia) - Dusty Springfield

Morning (Bom Dia) - Dusty Springfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Morning (Bom Dia), виконавця - Dusty Springfield. Пісня з альбому Dusty... Definitely, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Португальська

Morning (Bom Dia)

(оригінал)
Madrugou, madrugou
A mancha branca do sol
Acordou o dia
E o dia já despertou
Acorda, meu amor
A usina já tocou
Acorda, é hora
De trabalhar meu amor
Acorda, é hora
O dia veio roubar
Teu sono, cansado
É hora de trabalhar
O dia te exije
O suor e braço
Pra usina, do dono
Do teu cansaço
Acorda, meu amor
É hora de trabalhar
O dia já raiou
É hora de trabalhar
Madrugou, madrugou
A mancha branca do sol
Acordou o dia
E o dia já levantou
Ele sai, ele vai
A usina já tocou
Bom dia, bom dia
Até logo, meu amor
(переклад)
світанок, світанок
Біла пляма сонця
прокинувся день
І день уже прокинувся
Розбуди моє кохання
Завод уже пограв
прокидайся, пора
На роботу моя любов
прокидайся, пора
Настав день красти
твій сон, втомлений
Пора працювати
День вимагає вас
Піт і руки
На завод, від власника
від вашої втоми
Розбуди моє кохання
Пора працювати
День уже настав
Пора працювати
світанок, світанок
Біла пляма сонця
прокинувся день
І день уже настав
він йде, він йде
Завод уже пограв
Доброго ранку Доброго ранку
До скорої зустрічі, моя любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Son Of A Preacher Man 1987
Spooky 2000
If You Go Away 1987
Who Gets Your Love 1973
The Windmills Of Your Mind 2001
What Have I Done To Deserve This ft. Dusty Springfield 2010
The Look Of Love 1987
You Don't Own Me 1964
What Have I Done to Deserve This? (with Dusty Springfield) ft. Dusty Springfield 1991
You Don't Have To Say You Love Me 1987
Lost 2000
Just A Little Lovin' 2001
In Private 1997
Sunny 1997
I Don't Want To Hear It Anymore 2001
Just One Smile 1987
Wishing and Hoping 2017
I Close My Eyes And Count To Ten 1987
Don't Forget About Me 2001
No Easy Way Down 2001

Тексти пісень виконавця: Dusty Springfield