Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want Your Love Tonight, виконавця - Dusty Springfield. Пісня з альбому The Classic Dusty Springfield Album, у жанрі R&B
Дата випуску: 11.12.2019
Лейбл звукозапису: Revolver
Мова пісні: Англійська
I Want Your Love Tonight(оригінал) |
Oh, love is like a flame, now |
Upon a candle |
Get it burnin' brightly |
And it’s a-too hot to handle |
Oh, baby |
(I want your love tonight) |
Come on and satisfy me |
Baby, don’t deny me |
(I want your love tonight) |
Excuses, boy don’t hand me |
Just love and understand me |
Oh, patiently I’ve waited |
For your sweet kissin' |
Though we steady-dated |
You know, somethin’s been a-missin', oh, oh |
(I want your love tonight) |
I don’t want to sit here and talk |
(I want your love tonight) |
I don’t want to go for a walk |
(I want your love tonight) |
Oh, take me up to heaven |
All the way to cloud eleven |
I want a-your love tonight |
Oh, yeah I do |
Come on and love me, baby |
Oh, come on and satisfy me |
Baby, don’t deny me, yeah |
(I want your love tonight) |
Love me, love me, baby |
(I want your love) |
(переклад) |
О, любов тепер як полум’я |
На свічці |
Загоріться яскраво |
І це занадто жарко, щоб з ним працювати |
О, крихітко |
(Я хочу твоєї любові сьогодні ввечері) |
Давай і задовольнити мене |
Дитинко, не відмовляй мені |
(Я хочу твоєї любові сьогодні ввечері) |
Вибачте, хлопче, не вручайте мені |
Просто люби і зрозумій мене |
О, терпляче я чекав |
за твій солодкий поцілунок |
Хоча ми незмінні |
Знаєш, чогось не вистачає, о, о |
(Я хочу твоєї любові сьогодні ввечері) |
Я не хочу сидіти тут і говорити |
(Я хочу твоєї любові сьогодні ввечері) |
Я не хочу йти на прогулянку |
(Я хочу твоєї любові сьогодні ввечері) |
О, піднеси мене на небо |
Аж до одинадцятої хмари |
Я хочу твоє кохання сьогодні ввечері |
О, так |
Давай і люби мене, дитино |
О, давай і задовольнити мене |
Дитина, не відмовляй мені, так |
(Я хочу твоєї любові сьогодні ввечері) |
Люби мене, люби мене, дитинко |
(Я хочу твоєї любові) |