Переклад тексту пісні I Start Counting - Dusty Springfield

I Start Counting (оригінал)

This year, next year
Sometime never
Paper dreams tied up
With bits of string
Darkness comes
Flowers grow
No-one knows
I start counting
I start counting
Sitting by myself in a secret
Chasing thoughts through rainbows in my mind, yeah
Changing time
Tomorrow’s dream
In between
I start counting
Counting, yes I do
Counting, counting, counting, counting, counting
Ooh-hoo-oo, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve…

I Start Counting (переклад)

Цього року, наступного року
Колись ніколи
Паперові мрії зв'язали
З шматочками рядка
Настає темрява
Ростуть квіти
Ніхто не знає
Я починаю рахувати
Я починаю рахувати
Сиджу сам у таємниці
Переслідую думки крізь веселки в умі, так
Зміна часу
Завтрашня мрія
По середині
Я починаю рахувати
Рахую, так
Рахувати, рахувати, рахувати, рахувати, рахувати
Ой-ой-ой, п’ять, шість, сім, вісім, дев’ять, десять, одинадцять, дванадцять…