Переклад тексту пісні Far Away Places - Dusty Springfield

Far Away Places (оригінал)

Far away places
With strange sounding names
Far away over the sea
Far away places
With the strange sounding names
Are callin', (callin'), callin', (callin') me
Going to China, or maybe Siam
I wanna see for myself
Those far away places
I’ve been reading about
In a book (in a book)
That I took (that I took)
From a shelf
I start getting restless
Whenever I hear
The whistle of a train
I pray for the day I can get under way
And look for those castles in Spain
They call me a dreamer
Well, maybe I am
But I know that I’m burning to see
Those far away places
With the strange sounding names
Callin', (callin'), callin', (callin') me
Far away, so far away
Far away, so far away

Far Away Places (переклад)

Далекі місця
З дивними іменами
Далеко за морем
Далекі місця
З дивними іменами
Ви дзвоните, (дзвінок), дзвоніть, (дзвонюйте) мені
Їдемо в Китай або може в Сіам
Я хочу побачити на власні очі
Ті далекі місця
Я читав про
У книзі (у книзі)
що я взяв (що я взяв)
З полиці
Я починаю неспокійно
Коли я почую
Свисток потяга
Я молюсь за день, коли зможу почати
І шукайте замки в Іспанії
Вони називають мене мрійником
Ну, можливо, я
Але я знаю, що хочу бачити
Ті далекі місця
З дивними іменами
Callin', (calin'), callin', (callin') me
Далеко, так далеко
Далеко, так далеко