Переклад тексту пісні Dream On - Dusty Springfield

Dream On - Dusty Springfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream On, виконавця - Dusty Springfield.
Дата випуску: 08.08.2017
Мова пісні: Англійська

Dream On

(оригінал)
I surround myself with superficial things
Somethin' to toy with
They don’t mean a thing
I got my share of secrets
A long time overdue
I got a world inside me
I’d better keep on running to
I dream on
I dream on
A fantasy to guide me
And hope to see me through
I dream on
I dream on
Do you want to be a dreamer?
Be a dreamer
If you want to be a dreamer
Be a dreamer
Come on, baby, be a dreamer, be a dreamer, oh, oh
Now, my frinds all say I’m crazy
And I’m blowing every chance
'Til until I har your sweet, sweet music
Nothin’s gonna make me dance
'Cause I’m a dreamer and my eyes give me away
Oh, they’re always sayin'
All the things I’d never say
I dream on
I dream on
A fantasy to guide me
And hope to see me through
I dream on
I dream on
Do you want to be a dreamer?
Be a dreamer
If you want to be a dreamer
(Be a dreamer)
Come on, baby, be a dreamer, be a dreamer, oh
Do you want to be a dreamer?
(Be a dreamer)
If you want to be a dreamer
(Be a dreamer)
Come on, baby, be a dreamer
(Be a dreamer), oh, oh
I believe in magic
And in wishes coming true
Somethin' tells me, baby
That you believe it, too
I dream on
I dream on
A fantasy to guide me
And hope to see me through
I dream on
I dream on
Do you want to be a dreamer?
(Be a dreamer)
If you want to be a dreamer
(Be a dreamer)
Come on, baby, be a dreamer
(Be a dreamer)
Ooh, hoo
If you want to be a dreamer
Be a dreamer
Be a dreamer
Oh, yeah
Do you want to?
Do you want to be a dreamer?
Ah, ha, be a dreamer
Yeah, be a dreamer, oh, ho
Do you want to be a dreamer?
(переклад)
Я оточую себе поверхневими речами
З чим можна пограти
Вони нічого не означають
Я отримав свою частку секретів
Довго прострочено
У мене є світ
Я краще продовжую бігти
Я мрію
Я мрію
Фантазія, яка веде мене
І сподіваюся побачити мене до кінця
Я мрію
Я мрію
Бажаєте стати мрійником?
Будьте мрійником
Якщо ви хочете бути мрійником
Будьте мрійником
Давай, дитино, будь мрійником, будь мрійником, о, о
Тепер усі мої друзі кажуть, що я божевільний
І я використовую будь-який шанс
Поки я не послухаю твою солодку, ніжну музику
Ніщо не змусить мене танцювати
Бо я мрійник, і мої очі видають мене
О, вони завжди кажуть
Все те, що я ніколи не скажу
Я мрію
Я мрію
Фантазія, яка веде мене
І сподіваюся побачити мене до кінця
Я мрію
Я мрію
Бажаєте стати мрійником?
Будьте мрійником
Якщо ви хочете бути мрійником
(Будь мрійником)
Давай, дитино, будь мрійником, будь мрійником, о
Бажаєте стати мрійником?
(Будь мрійником)
Якщо ви хочете бути мрійником
(Будь мрійником)
Давай, дитинко, будь мрійником
(Будь мрійником), о, о
Я вірю в магію
І в здійсненні бажань
Щось мені підказує, дитино
Щоб ти теж у це вірив
Я мрію
Я мрію
Фантазія, яка веде мене
І сподіваюся побачити мене до кінця
Я мрію
Я мрію
Бажаєте стати мрійником?
(Будь мрійником)
Якщо ви хочете бути мрійником
(Будь мрійником)
Давай, дитинко, будь мрійником
(Будь мрійником)
Ой, ой
Якщо ви хочете бути мрійником
Будьте мрійником
Будьте мрійником
О так
Ти хочеш?
Бажаєте стати мрійником?
А, ха, будь мрійником
Так, будь мрійником, о, хо
Бажаєте стати мрійником?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Son Of A Preacher Man 1987
Spooky 2000
If You Go Away 1987
Who Gets Your Love 1973
The Windmills Of Your Mind 2001
What Have I Done To Deserve This ft. Dusty Springfield 2010
The Look Of Love 1987
You Don't Own Me 1964
What Have I Done to Deserve This? (with Dusty Springfield) ft. Dusty Springfield 1991
You Don't Have To Say You Love Me 1987
Lost 2000
Just A Little Lovin' 2001
In Private 1997
Sunny 1997
I Don't Want To Hear It Anymore 2001
Just One Smile 1987
Wishing and Hoping 2017
I Close My Eyes And Count To Ten 1987
Don't Forget About Me 2001
No Easy Way Down 2001

Тексти пісень виконавця: Dusty Springfield