Переклад тексту пісні Come for a Dream - Dusty Springfield

Come for a Dream (оригінал)

Come for a dream
Come and love in the sun
Come and stay
Just as long as you may
Sunny love for a day
Sunny love may not stay
Love may be glowing fantasy
Young love is free
Come for a smile
Making love in the sun
Like kaleidoscope rainbow begun
Sunny love making fun
Sunny love making one
Magic sensation in the sun
Come for a while
Run away from sorrow
Run away tomorrow
One special day
Warm and dazzling
We climb a tree
Making love in the sea
Sunny love come and be
Sunny love you and me
Imagination is the key
Sing me away, mmm
Run away from longing
Run into belonging
Come for a dream
Come and love in the sun
Come and stay just as long as you may
Sunny love for a day
Sunny love may not stay
Love may be glowing fantasy
Young love is free
Mmm, da, da, dum, da, da, mmm, da, da, dum, da, da…

Come for a Dream (переклад)

Приходьте за мрією
Приходьте і любіть на сонці
Приходь і залишайся
Доки ви можете
Сонячна любов на день
Сонячна любов може не залишитися
Любов може бути яскравою фантазією
Молоде кохання безкоштовне
Приходьте посміхатися
Займатися коханням на сонці
Як калейдоскоп веселка почалася
Сонячний любить веселитися
Сонячний любить робити один
Чарівне відчуття на сонці
Приходьте на час
Тікай від горя
Завтра тікай
Один особливий день
Теплий і сліпучий
Ми лазимо на дерево
Займатися коханням у морі
Сонячна любов прийди і будь
Сонячко люблю тебе і мене
Уява — це ключ
Заспівай мене, ммм
Тікай від туги
Наштовхнутися на приналежність
Приходьте за мрією
Приходьте і любіть на сонці
Приходьте та залишайтеся стільки, скільки зможете
Сонячна любов на день
Сонячна любов може не залишитися
Любов може бути яскравою фантазією
Молоде кохання безкоштовне
Ммм, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да…