| Any Other Fool (оригінал) | Any Other Fool (переклад) |
|---|---|
| I couldn’t see paradise right before my eyes | Я не міг побачити рай прямо перед моїми очима |
| And when I had you here by my side | І коли я був тут поруч із собою |
| I didn’t know that no one else | Я не знав, що ніхто інший |
| Could ever take your place | Може колись зайняти твоє місце |
| But, now I know | Але тепер я знаю |
| I know that I should have stayed | Я знаю, що я мав залишитися |
| And seeing you tonight | І побачимося сьогодні ввечері |
| I only wonder why I ever said, goodbye | Мені тільки цікаво, чому я колись сказав: «До побачення». |
| Any other fool would never walk away | Будь-який інший дурень ніколи б не пішов |
| Even a fool would still be there holding you | Навіть дурень все одно тримає вас |
| Any other fool would know I never | Будь-який інший дурень знав би, що я ніколи |
| Should have let you go | Треба було вас відпустити |
| I had it all as any fool could see | У мене все було, як бачив будь-який дурень |
| Any other fool but me, oh… | Будь-який інший дурень, крім мене, о... |
| Anyone else never would have let the feeling die | Ніхто інший ніколи б не дозволив цьому почуттю померти |
| Anyone else would have fought to keep it alive | Будь-хто інший боровся б за те, щоб зберегти його живим |
| If they were in my shoes, they’d know the love we had | Якби вони були в моїх черевиках, вони б знали, яка у нас любов |
| Was love too good to lose | Любов була надто гарною, щоб втратити |
| Any other fool would never walk away | Будь-який інший дурень ніколи б не пішов |
| Even a fool would still be there holding you | Навіть дурень все одно тримає вас |
| Oh, any other fool would know | О, будь-який інший дурень знав би |
| I never should have let you go | Я ніколи не повинен був відпускати тебе |
| I had it all when you were loving me | У мене було все, коли ти мене любив |
| I had it all as any fool could see | У мене все було, як бачив будь-який дурень |
| Any other fool but me, oh… | Будь-який інший дурень, крім мене, о... |
| I had it all when you were loving me | У мене було все, коли ти мене любив |
| I had it all as any fool could see | У мене все було, як бачив будь-який дурень |
| Any other fool but me | Будь-який інший дурень, крім мене |
| Any other fool would never walk away | Будь-який інший дурень ніколи б не пішов |
| Even a fool would still be there holding you | Навіть дурень все одно тримає вас |
| Oh, any other fool would know | О, будь-який інший дурень знав би |
| Never should have let you go | Ніколи не повинен був відпускати вас |
| Had it all as any fool could see | Усе це було, як бачив будь-який дурень |
| Any other fool but me | Будь-який інший дурень, крім мене |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| Even a fool would still be there holding you | Навіть дурень все одно тримає вас |
| Any other fool would know | Будь-який інший дурень знав би |
| I never should have let you go | Я ніколи не повинен був відпускати тебе |
| I had it all as any fool could see | У мене все було, як бачив будь-який дурень |
Переклад тексту пісні Any Other Fool - Dusty Springfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Any Other Fool , виконавця -Dusty Springfield
Пісня з альбому: Reputation & Rarities
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.09.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1987 | |
| 2000 | |
| 1987 | |
| 1973 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 1987 | |
| 1964 | |
| 1991 | |
| 1987 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2001 | |
| 1987 | |
| 2017 | |
| 1987 | |
| 2001 | |
| 2001 |