
Дата випуску: 31.12.1987
Мова пісні: Англійська
Am I The Same Girl(оригінал) |
Why don’t you stop |
And look me over? |
Am I the same girl |
You used to know? |
Why don’t you stop |
And think it over? |
Am I the same girl |
Whom you hurt so? |
I’m the one you want |
And I’m the one you need |
I’m the one you love |
The one you used to meet |
Around the corner everyday |
We would meet and slip away |
But we were much too young |
To love each other this way |
Am I the same girl? |
Yes I am, yes I am Am I the same girl? |
Yes I am, yes I am Why don’t you stop |
And look me over? |
Am I the same girl |
You used to know? |
Why don’t you stop |
And think it over? |
Am I the same girl |
Whom you hurt so? |
I’m the one you hurt |
And I’m the one you need |
I’m the one who cried |
The one you used to need |
But you are pretending you don’t care |
But the fire, ahh, is still there |
But we are no longer too young |
To love each other this way |
Am I the same girl? |
Yes I am, yes I am Am I the same girl? |
Yes I am, yes I am Oh, yes I am Am I the same girl? |
(Yes I am, yes I am) |
Am I the same girl?, yeah |
(Yes I am, yes I am) |
Oh, yes I am Am I the same girl? |
(Yes I am, yes I am) |
Oh, baby, yes I am |
(переклад) |
Чому б вам не зупинитися |
І подивитись на мене? |
Я та сама дівчина? |
Ви раніше знали? |
Чому б вам не зупинитися |
І подумайте над цим? |
Я та сама дівчина? |
Кому ти так образив? |
Я той, кого ти хочеш |
І я той, хто тобі потрібен |
Я той, кого ти любиш |
Того, з яким ви зустрічалися |
Щодня за рогом |
Ми зустрілися б і зникли |
Але ми були занадто молоді |
Любити один одного таким чином |
Я та сама дівчина? |
Так, я, так, я та сама дівчина? |
Так, я, так, я Чому б вам не зупинитися |
І подивитись на мене? |
Я та сама дівчина? |
Ви раніше знали? |
Чому б вам не зупинитися |
І подумайте над цим? |
Я та сама дівчина? |
Кому ти так образив? |
Я той, кого ти заподіюєш |
І я той, хто тобі потрібен |
Я той, хто плакав |
Той, який вам був потрібний |
Але ти робиш вигляд, що тобі байдуже |
Але вогонь, ах, все ще там |
Але ми вже не надто молоді |
Любити один одного таким чином |
Я та сама дівчина? |
Так, я, так, я та сама дівчина? |
Так, я, так, я О, так, я Чи я та сама дівчина? |
(Так, я, так, я) |
Я та сама дівчина?, так |
(Так, я, так, я) |
О, так, я я та сама дівчина? |
(Так, я, так, я) |
О, дитино, так, я |
Назва | Рік |
---|---|
Son Of A Preacher Man | 1987 |
Spooky | 2000 |
If You Go Away | 1987 |
Who Gets Your Love | 1973 |
The Windmills Of Your Mind | 2001 |
What Have I Done To Deserve This ft. Dusty Springfield | 2010 |
The Look Of Love | 1987 |
You Don't Own Me | 1964 |
What Have I Done to Deserve This? (with Dusty Springfield) ft. Dusty Springfield | 1991 |
You Don't Have To Say You Love Me | 1987 |
Lost | 2000 |
Just A Little Lovin' | 2001 |
In Private | 1997 |
Sunny | 1997 |
I Don't Want To Hear It Anymore | 2001 |
Just One Smile | 1987 |
Wishing and Hoping | 2017 |
I Close My Eyes And Count To Ten | 1987 |
Don't Forget About Me | 2001 |
No Easy Way Down | 2001 |