Переклад тексту пісні Lo Bueno y Lo Malo - Duquende, Tomatito

Lo Bueno y Lo Malo - Duquende, Tomatito
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lo Bueno y Lo Malo, виконавця - Duquende
Дата випуску: 30.01.1993
Мова пісні: Іспанська

Lo Bueno y Lo Malo

(оригінал)
Paso la vida pensando en lo bueno y lo malo
Mi mente esta triste me siento algo extraño
Mi cuerpo se agota mi alma lo nota
De ver en el mundo mentiras de otras vocas
La loca envidia que trae la mentira
Palabra tan falsa que por mi mente pasa
Hoy pasa
Mi tiempo se pasa y los años me cansan
De ver la mentira que trae enterrada
Mi tiempo esta en vilo no se que me pasa
Mentiras, palabras, todo es una farsa
Tengo un momento de ansias mundanas
Quisiera decir lo que siento en mi alma
Que la vida pasa, hoy pasa
Y en mi, y en mi, y en mi
Llevo un mundo nuevo latiendo con mi alma
Las aventuras que he podido vivir y en mi, y que viví
Ay, ay, ay, ay!
No aguanto mas odiar así y en mi
Paso la vida pensando que la vida pasa, hoy pasa
Paso la vida pensando que la vida pasa, hoy pasa
Paso la vida pensando que la vida pasa, hoy pasa
Y yo
(переклад)
Я проводжу своє життя, думаючи про хороше і про погане
Мій розум сумний, я відчуваю щось дивне
Моє тіло виснажено, моя душа це відчуває
Бачити в світі брехню з інших голосів
Шалена заздрість, яку приносить брехня
Слово настільки хибне, що воно проходить мені в голові
сьогодні відбувається
Мій час минає, а роки втомлюють мене
Бачити брехню, що закопана
Мій час у напрузі, я не знаю, що зі мною
Брехня, слова, все це фарс
У мене є момент мирської тяги
Я хотів би сказати те, що відчуваю в своїй душі
Що життя трапилося, то буває сьогодні
І в мені, і в мені, і в мені
Я ношу новий світ, що б'ється своєю душею
Пригоди, які я зміг пережити і в собі, і які я прожив
Ай, ай, ай, ай!
Я більше не можу ненавидіти так і в собі
Я провів своє життя, думаючи, що життя буває, сьогодні воно відбувається
Я провів своє життя, думаючи, що життя буває, сьогодні воно відбувається
Я провів своє життя, думаючи, що життя буває, сьогодні воно відбувається
І я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Como El Agua 2009
Soldado De Papel ft. Tomatito 2006
Viviré (Bulerías) 2009
Soy Gitano ft. Royal Philharmonic Orchestra 2021
Te Lo Dice Camarón 2009
Casida De Las Palomas Oscuras ft. Royal Philharmonic Orchestra, Tomatito 2018
Caminando ft. Paco de Lucía, Tomatito 2018
Bulerías De La Perla ft. Paco de Lucía, Tomatito 2018
Los Inmortales ft. Tomatito 2018
Nana Del Caballo Grande ft. Royal Philharmonic Orchestra, Tomatito 2018
Otra Galaxia ft. Tomatito 2018
Romance De La Luna ft. Paco de Lucía, Tomatito 2018
Yo Soy El Viento ft. Paco de Lucía, Tomatito 2018
Calle Real ft. Paco de Lucía, Tomatito 2018
Yo Vivo Enamorao ft. Paco de Lucía, Tomatito 2018
Luna Llena ft. Royal Philharmonic Orchestra, Tomatito 2018
Quiero Quitarme Esta Pena ft. Paco de Lucía, Tomatito 2018
La Luz De Aquella Farola ft. Paco de Lucía, Tomatito 2018
Tu Amor Para Mí No Es Fantasía ft. Paco de Lucía, Tomatito 2018
Tres Luceros 2015

Тексти пісень виконавця: Tomatito