Переклад тексту пісні Yo Soy El Viento - Camarón De La Isla, Paco de Lucía, Tomatito

Yo Soy El Viento (оригінал)

Tu mare y la mía
S’habían disgustado
Pelillos del roete
Se han arrancao
Porque no te vienes
Y m’ayudas a levantarme
¿No ves que yo estoy caío?
Tengo el corazón partío
Tengo el corazón herío
Y como no seas tú
Quien lo alivie
No encuentro alivio
Yo soy el viento
Tú eres la hoguera
Y yo en tus brazos
Quemarme quisiera
Ni el agüita clara
La podrá apagar
¿Por qué no me buscas?
Necesito que me encuentres
Mi mundo es un bosque frío
En el que yo me extravío
Mi mundo es algo vacío
Y como no seas tú quien lo alivie
Yo estoy perdío
Por eso mi cariño es tan sincero
Que a veces sin perderte siento miedo
De perderte si te pierdo
Dame besos de tu boca
Te quiero soñar despierto
Contigo, contigo
Yo soy el viento…

(переклад)

твоя мама і моя
їм було огидно
Волосся рутини
Їх розірвали
Чому б вам не прийти
А ти допоможи мені встати
Хіба ти не бачиш, що я впав?
У мене розбите серце
У мене поранене серце
А оскільки це не ти
хто його звільняє
Я не знаходжу полегшення
Я вітер
ти багаття
І я в твоїх обіймах
Я б хотів обпектися
Навіть не чиста вода
ви можете вимкнути його
Чому б тобі не шукати мене?
Мені потрібно, щоб ти мене знайшов
Мій світ — холодний ліс
В якому я гублю себе
Мій світ щось порожнє
І так як ви не той, хто його знімає
я загубився
Тому моє кохання таке щире
Що іноді, не втрачаючи тебе, я відчуваю страх
Втрачу тебе, якщо втрачу тебе
Даруй мені поцілунки зі своїх уст
Я хочу, щоб ти мріяв
з тобою, з тобою
я вітер...