Переклад тексту пісні Romance De La Luna - Camarón De La Isla, Paco de Lucía, Tomatito

Romance De La Luna (оригінал)

En el aire conmovidoMueve la luna sus brazosY enseÑa lÚbrica y puraSus senos de duro estaÑoHuye luna, luna, lunaSi vinieran los gitanosHarian con tu corazonCollares y anillos blancos
Estribillo
NiÑo dejame q baileCuando vengan los gitanosTe encontraran sobre el yunqueCon
los ojillos cerradosHuye luna, luna, lunaQue ya siento sus caballos
NiÑo, dejame, no pisesMi blancor almidonadoEl jinete se acercabaTocando el tambor
del llanoDentro de la fragua, el niÑoTiene los ojos cerraos
Por el olivar venian, Bronce y sueÑo, los gitanosLas cabezas levantasY los ojos
entornados
Como canta la zumaya!
Ay, como canta en el arbol!
Por el cielo va la lunaCon un niÑo de la mano
Dentro de la fragua lloranDando gritos los gitanosEl aire la vela,
velaEl aire la estÁ velando
Estribillo

Romance De La Luna (переклад)

У зворушливому повітрі Місяць ворушить своїми руками І вчить розпусних і чистих Своїх грудей твердої жерсті Біжи місяць, місяць, місяць Якби прийшли цигани Вони б зробили з твоїм серцем Білі намиста й персні
Приспів
Хлопче дай мені танцювати Коли прийдуть цигани Вони знайдуть тебе на ковадлі З
Оченята заплющені Тікай місяць, місяць, місяць Я вже відчуваю твоїх коней
Дитино, покинь мене, не наступай на Мій накрохмалений білий Вершник наближався Б'ючи в барабан
рівниниУсередині кузні у дитини закриті очі
Через оливковий гай прийшли, Бронза і сон, цигани Підняли голови І очі
відчинений
Як співає зумая!
Ой, як він співає на дереві!
По небу йде місяць З дитиною за руку
У кузні плачуть, кричать цигани, пливе повітря,
вітрило Повітря спостерігає за нею
Приспів