Переклад тексту пісні Studio Apartment - Dumbfoundead

Studio Apartment (оригінал)

Yo what up girl?
Yo, you, whats good?
See that.
see that BMW right there.
Yeah yeah.
see that car right next to it, that Taurus.
You trying to roll that or what?
NO?
You ugly anyway.
The bars around close now
Who you gonna leave with
The night is still young girl
I just wanna seize it
A brother trying to sweep you off your feet like a ski lift
Please, at least let me offer you a free lift
Got trees at the crib and some cheez-its
I’m teasing, just running out of reasons
Come on, can I kick it with you like a roundhouse
If you down I’m a couple blocks down south
Cozy little spot, but it gets the job done
Yeah, I got a job spitting over hot drums
If you trying to drop something, get inside the booth
Hit them high notes, kind of like Mariah do
Can I get you on a chorus or a bridge
Get it on till the morning and record another hit
Let me give you a quick tour of the crib
It won’t take long, here it is
Come on over to my studio apartment
New couch, new paint, new carpet.
It ain’t balling, but its all mine
Come on over you can get it all night ma'
Come on over to my studio apartment
No rooms, no rules, no bullshit
I’m an artist, hope you don’t mind
If I get inspired I might use you in a rhyme
I’m on a top Ramen, eating on a budget
If you grubbing out, I’ll put two in a microwave oven
Thats the least I can do, you’re the house guest
Looking all fly like you flew here on South West
You ain’t seen my couch yet, its a bed too
I can pull it out if you feeling all sexual
No bedrooms, one big living room
It ain’t much, but she wetter than a swimming pool
Sipping Goose from a styrofoam cup
Play a mix that I made thats inspired by lust, yep
Fire up the kush, ooh, lighting up the incense
Got 'em at the Art Walk, five for like ten cents
I ain’t poor, just a simple man really
All I need is my loved ones, holla if you feel me
Get to know the real me, not the one they filming
Grinding on the daily like the tenants in my building
Yeah I got a couple roaches and my AC’s broken
But I got a bigger vision, all you gotta do is focus
Its what I call potential, stick to the essentials
Trying to be number 1 with a number 2 pencil
?
minimal I’m living by the Feng Shui
All I need is windows that are radiating sun rays
I’ll probably move into a bigger place one day
But till then I’m broke brother trying to fund raise
I’m on that independent go and get it hustle
And the fact that you here right now tells me you special
You can be my muse, be my track number two
Or maybe my my interlude, laying vocals down smooth, girl
I’m cutting edge, different from them other men
101 on the intercom, let me buzz you in
Get settled in, loosen up, pour Gin & juice up
Hope you brought some extra clothes and a toothbrush

(переклад)

Ей, як справи, дівчино?
Ей, ти, що добре?
Бачиш це.
подивіться той BMW прямо там.
Так Так.
побачите цю машину поруч із нею, цього Тельця.
Ти намагаєшся це зробити чи що?
НІ?
Ти все одно потворний.
Бари навколо зараз закриваються
З ким підеш
Ніч ще молода дівчина
Я просто хочу схопити це
Брат намагається збити вас з ніг, як підйомник
Будь ласка, принаймні дозвольте мені запропонувати вам безкоштовний підйом
У ліжечка є дерева й трохи сирниць
Я дражню, просто закінчуються причини
Давай, чи можу я збити це з тобою, як із кругляком
Якщо ви вниз, я пару кварталів на південь
Затишне маленьке місце, але воно справляє свою роботу
Так, я влаштувався плювати на гарячі барабани
Якщо ви намагаєтесь щось упустити, заходьте в будку
Вдарте їм високі ноти, як це робить Марайя
Чи можу я запропонувати вам приспів чи бридж
Увімкніть до ранку та запишіть ще один хіт
Дозвольте мені провести швидкий огляд ліжечка
Це не займе багато часу, ось воно
Заходьте в мою квартиру-студію
Новий диван, нова фарба, новий килим.
Це не м’яч, але все моє
Приходь, ти можеш отримати це всю ніч, мамо
Заходьте в мою квартиру-студію
Ні кімнат, ні правил, ні дурниці
Я художник, сподіваюся, ви не проти
Якщо мене надихне, я можу використати вас у римі
Я вживаю найкращий рамен, харчуюся на бюджеті
Якщо ви викорчуєте, я поставлю два в мікрохвильову піч
Це найменше, що я можу зробити, ви – гість будинку
Здається, всі літають так, ніби ви летіли сюди, на південний захід
Ви ще не бачили мого дивана, це теж ліжко
Я можу витягнути це якщо ви почуваєтеся сексуально
Немає спалень, одна велика вітальня
Це не багато, але вона вологіша, ніж басейн
Потягуючи Гусака з пінопластової чашки
Слухайте мікс, який я створив, натхненний хтивістю, так
Запалюйте куш, о, запаліть пахощі
Отримав їх на Art Walk, п’ять приблизно за десять центів
Я не бідний, справді проста людина
Все, що мені потрібно — це мої любі, привіт, якщо ви відчуваєте мене
Пізнай справжнього мене, а не того, кого вони знімають
Шліфувати щодня, як орендарі в моєму будинку
Так, у мене парка тарганів і зламався мій кондиціонер
Але у мене бачення ширше, все, що вам потрібно – це зосередитися
Це те, що я називаю потенціалом, дотримуйтеся основного
Намагаюся бути номером 1 за допомогою олівця номер 2
?
мінімально я живу за фен-шуй
Все, що мені потрібно — це вікна, які випромінюють сонячні промені
Можливо, колись я переїду в більше місце
Але поки я розбитий, брат, намагаючись зібрати кошти
Я займаюся цією незалежною справою
І той факт, що ви зараз тут, говорить мені, що ви особливий
Ти можеш бути моєю музою, бути моїм треком номер два
Або може моя мія інтермедія, плавне звучання вокалу, дівчино
Я передовий, відмінний від інших чоловіків
101 на домофоні, дозвольте мені ввійти
Влаштуйтеся, розслабтеся, налийте Джин і сік
Сподіваюся, ви взяли додатковий одяг і зубну щітку