| This is magical!
| Це чарівно!
|
| Oh wow! | Ух ти! |
| Look at this!
| Подивись на це!
|
| Yeah
| Ага
|
| Rest in peace Huell Houser,
| Спочивай з миром Хьюелл Хаузер,
|
| You repped Cali better than most
| Ти представляв Калі краще за інших
|
| I rolled a fatty up in your honor
| Я накрутив товсту на твою честь
|
| And blew out the Netherlands smoke
| І випустив нідерландський дим
|
| Now now now, let the evidence show
| Тепер, зараз, нехай показують докази
|
| That I’m a veteran down to the bone (bone)
| що я ветеран до кісток (кісток)
|
| Check the measurements, peep my residence
| Перевірте виміри, подивіться на моє місце проживання
|
| Let the councilmen know (know)
| Нехай члени ради знають (знають)
|
| Corduroy house slippers (slippers)
| Вельветові домашні тапочки (тапочки)
|
| Polaroid fan pictures
| Фотографії фанатів Polaroid
|
| Baby sister, held by mama
| Сестричка на руках у мами
|
| Daddy holding 80's liquor,
| Тато тримає алкогольні напої 80-х,
|
| Never had a baby sitter, would’ve fucked my babysitter (sitter)
| У мене ніколи не було няні, я б трахав мою няню (няню)
|
| Rolled around my block with a crew of crazy sinners
| Котилися навколо мого кварталу з командою божевільних грішників
|
| Grew up on hopito, hot cheetos, and lots of kilos
| Виріс на гопіто, гарячих чіто та багато кілограмів
|
| I saw eagles turn our trios to duos then down to solo
| Я бачив, як орли перетворили наші тріо на дуети, а потім на соло
|
| Yeah we lost one, we lost two
| Так, ми програли одного, ми втратили двох
|
| They shot Richard, they got Drew
| Вони застрелили Річарда, вони дістали Дрю
|
| We lit candles and made shirts
| Ми запалювали свічки та робили сорочки
|
| We made sure that they’re moms cool (true)
| Ми переконалися, що вони круті мами (правда)
|
| That was '02, that was 10 years ago
| Це було 2002 року, це було 10 років тому
|
| When I started rhyming and overused the word «lyrical»
| Коли я почав римувати й надмірно вживав слово «ліричний»
|
| Damn that was bad, damn that was way back (back)
| Чорт, це було погано, блін, це було далеко назад (назад)
|
| I got way better, how’d you fucking stay wack? | Мені стало набагато краще, як ти, до біса, не тримався? |
| (wack)
| (дурань)
|
| Damn that was bad, damn that was way back
| Чорт, це було погано, блін, це було далеко назад
|
| Damn that was bad, damn that was way back
| Чорт, це було погано, блін, це було далеко назад
|
| Damn that was bad, damn that was way back
| Чорт, це було погано, блін, це було далеко назад
|
| I got way better, how’d you fucking stay wack?
| Мені стало набагато краще, як ти, до біса, не тримався?
|
| Man I served fools, and filled shoes, from sunset to mildew
| Чоловіче, я служив дурням і наповнював взуття від заходу сонця до плісняви
|
| I walked about like forty blocks, through bright reds and dark blues
| Я пройшов близько сорока кварталів, крізь яскраво-червоні та темно-сині кольори
|
| Leimert Park, my rap school, they rap fast and pack tools
| Leimert Park, моя реп-школа, вони швидко читають реп і пакують інструменти
|
| You rap wack, then come back, you will get your ass booed
| Ти реп wack, тоді повернись, тобі освистують дупу
|
| Fast food and swisher sweets, through bulletproof glass (glass)
| Фастфуд і цукерки Swisher, через куленепробивне скло (скло)
|
| Hoodrats, pajama pants with a big ol' ass (ass)
| Гудки, піжамні штани з великою попкою (дупою)
|
| First thing my friend asked «I'd smash, would you smash?»
| Перше, що мій друг запитав: «Я б розбив, ти б розбив?»
|
| We both laughed, we both smashed
| Ми обидва сміялися, ми обидва розбилися
|
| Then passed her off to our young lads
| Потім передав її нашим молодим хлопцям
|
| Little bruh, the young homies, going around being unholy
| Маленькі брухці, молоді рідні, що ходять нечестивими
|
| Sneaking into Sam’s Hofbrau
| Пробираючись до Сема Хофбрау
|
| If I had some ones on me, lap dance
| Якби на мені були якісь, танцюйте на колінах
|
| She’d feel around, like I might have some guns on me
| Вона відчувала б, ніби я, можливо, маю при собі зброю
|
| All the girls we messed around with
| Усі дівчата, з якими ми возили
|
| Nah, they weren’t no nuns homie (nah)
| Ні, вони не були монахинями, друже (ні)
|
| That was '05, when my homie had a son (son)
| Це було 2005 року, коли у мого друга народився син (син)
|
| I was telling every girl she the only one
| Я говорив кожній дівчині, що вона єдина
|
| Dam that was cold, damn that was old times
| Дам, який був холодний, блін, це були старі часи
|
| Used to fool around with hoes that would go the whole 9
| Раніше дуріли з мотиками, які б підійшли цілих 9
|
| Damn that was cold, damn that was old times
| Чорт, це було холодно, блін, це були старі часи
|
| Damn that was cold, damn that was old times
| Чорт, це було холодно, блін, це були старі часи
|
| Damn that was cold, damn that was old times
| Чорт, це було холодно, блін, це були старі часи
|
| Used to fool around with hoes that would go the whole 9
| Раніше дуріли з мотиками, які б підійшли цілих 9
|
| Oh wow! | Ух ти! |