Переклад тексту пісні Vénus - Dumas

Vénus - Dumas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vénus , виконавця -Dumas
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.04.2003
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Vénus (оригінал)Vénus (переклад)
Solitaire Самотній
De voyage d’affaire бізнес-подорож
En voyage… à faire Подорожувати... робити
Je suis un peu à l’envers Я трохи перевернутий
Je respire я дихаю
Je respire de quoi j’ai l’air Я дихаю, як виглядаю
J’suis à des années lumière Я на відстані світлових років
À des années lumière світлових років
Musicien recherche quelques airs Музикант шукає мелодії
Quelque chose de mieux à faire Щось краще зробити
Je suis un peu à l’envers Я трохи перевернутий
Je respire я дихаю
Je respire de quoi j’ai l’air Я дихаю, як виглядаю
J’suis à des années lumière Я на відстані світлових років
À des années lumière світлових років
Et je vis І я побачив
Et je vis des enfers А я живу в пеклі
Des revers Невдачі
Des revers Невдачі
Et j’y passe de bonnes heures І я проводжу там гарні години
De bonnes heures хороші години
De bonnes heures хороші години
Et je vis І я побачив
Et je vis des enfers А я живу в пеклі
Des revers Невдачі
Des revers Невдачі
Et j’y passe de bonnes heures І я проводжу там гарні години
De bonnes heures хороші години
De bonnes heures хороші години
J’ai perdu le contact Я втратив зв'язок
Qu’est-c'que j’peux bien y faire? Що, в біса, я можу з цим зробити?
J’ai perdu le contact Я втратив зв'язок
Qu’est-c'que j’peux bien lui faire? Що я можу йому зробити?
J’ai perdu le contact Я втратив зв'язок
Qu’est-c'que j’peux bien lui faire? Що я можу йому зробити?
Et je vis І я побачив
Et je vis des enfers А я живу в пеклі
Des revers Невдачі
Des revers Невдачі
Et j’y passe de bonnes heures І я проводжу там гарні години
De bonnes heures хороші години
De bonnes heures хороші години
Et je vis І я побачив
Et je vis des enfers А я живу в пеклі
Des revers Невдачі
Des revers Невдачі
Et j’y passe de bonnes heures І я проводжу там гарні години
De bonnes heures хороші години
De bonnes heures хороші години
Qu’est-c'que j’peux bien lui faire?Що я можу йому зробити?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: