Переклад тексту пісні Melankoli - Duman

Melankoli - Duman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melankoli, виконавця - Duman. Пісня з альбому Darmaduman, у жанрі
Дата випуску: 11.09.2013
Лейбл звукозапису: PASAJ
Мова пісні: Турецька

Melankoli

(оригінал)
Özledim seni harbiden
Aklıma da düşüverir aniden
İçince, açılınca
Bekledin sana gelmedim
Geceleri gönlümü eğledim
Uçunca, uyuşunca
Söyledin seni duymadım
Leyla'ya Mecnun'u oynadım
Sevince, sevilince
Anladım ki yanılmışım
Öylesine yılana sarılmışım
Sen ölünce, gömülünce
Özledim seni harbiden
Aklıma da düşüverir aniden
İçince, açılınca
Bekledin sana gelmedim
Geceleri gönlümü eğledim
Uçunca, uyuşunca
Söyledin seni duymadım
Leyla'ya Mecnun'u oynadım
Sevince, sevilince
Anladım ki yanılmışım
Öylesine yılana sarılmışım
Sen ölünce, gömülünce
Özledim seni harbiden
Aklıma da düşüverir aniden
İçince, açılınca
(переклад)
Я дуже скучив за тобою
Це раптом спадає мені на думку
Всередині, при відкритті
Ти чекав, я до тебе не прийшов
Я розважав своє серце вночі
Коли летиш, коли заціпенієш
Ти сказав, що я тебе не чув
Я грав Лейла'ю Мекнун
Коли ти щасливий, коли тебе люблять
Я зрозумів, що помилявся
Я так оповита змією
Коли ти помреш, коли тебе поховають
Я дуже скучив за тобою
Це раптом спадає мені на думку
Всередині, при відкритті
Ти чекав, я до тебе не прийшов
Я розважав своє серце вночі
Коли летиш, коли заціпенієш
Ти сказав, що я тебе не чув
Я грав Лейла'ю Мекнун
Коли ти щасливий, коли тебе люблять
Я зрозумів, що помилявся
Я так оповита змією
Коли ти помреш, коли тебе поховають
Я дуже скучив за тобою
Це раптом спадає мені на думку
Всередині, при відкритті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aman Aman 2007
Bu Akşam 2007
Her Şeyi Yak 2007
Seni Kendime Sakladım 2007
Yürek 2013
Öyle Dertli 2013
Kırmış Kalbini 2002
Haberin Yok Ölüyorum 2002
Yanıbaşımdan 2007
Hayatı Yaşa 2007
Ah 2007
Gönül İster 2013
Köprüaltı 2007
Kolay Değildir 2013
En Güzel Günüm Gecem 2007
Oje 2007
Elleri Ellerime ( Akustik ) 2011
Gurbet 2003
Bal 2002
Dibine Kadar ( Akustik ) 2011

Тексти пісень виконавця: Duman