Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Öyle Dertli, виконавця - Duman. Пісня з альбому Darmaduman, у жанрі Дата випуску: 11.09.2013
Лейбл звукозапису: PASAJ
Мова пісні: Турецька
Öyle Dertli(оригінал) |
| Kanar gibi, yaramı dağlarım |
| Yanar içim, yine de saklarım |
| Geçmez sözün, bir bana geçmez, gücün yetmez |
| Koşar gibi, ölüme atlarım |
| Ezip geçer, yine de kalkarım |
| Yetmez gücün, bir bana yetmez |
| Sözün geçmez, gücün yetmez |
| Öyle dertli dertli bakma, gören olmaz, gören olmaz |
| Kalbinden söyler ama, duyan olmaz, duyan olmaz |
| Öyle dertli dertli bakma, gören olmaz, gören olmaz |
| Kalbinden söyler ama, duyan olmaz, duyan olmaz |
| Kaçar gibi, geriye bakmadım |
| Akıp gider içime gözyaşım |
| Yetmez gücün, bir bana yetmez |
| Sözün geçmez, gücün yetmez |
| Öyle dertli dertli bakma, gören olmaz, gören olmaz |
| Kalbinden söyler ama, duyan olmaz, duyan olma |
| Öyle dertli dertli bakma, gören olmaz, gören olmaz |
| Kalbinden söyler ama, duyan olmaz, duyan olmaz |
| (переклад) |
| Як кровоточить, я обпікаю свою рану |
| Усередині горить, я досі це приховую |
| Твоє слово не пройде, не пройде мені, ти не вистачає сили |
| Як бігаю, стрибаю на смерть |
| Я прорвусь, все одно встану |
| Твоїх сил не вистачає, однієї мені не вистачає |
| Твого слова замало, ти не сильний |
| Не дивіться таким стурбованим, ніхто не бачить, ніхто не бачить |
| Він говорить від серця, але ніхто не чує, ніхто не чує |
| Не дивіться таким стурбованим, ніхто не бачить, ніхто не бачить |
| Він говорить від серця, але ніхто не чує, ніхто не чує |
| Ніби втік, я не озирнувся |
| Мої сльози течуть всередині мене |
| Твоїх сил не вистачає, однієї мені не вистачає |
| Твого слова замало, ти не сильний |
| Не дивіться таким стурбованим, ніхто не бачить, ніхто не бачить |
| Він говорить від серця, але ніхто не чує, не будьте слухачем |
| Не дивіться таким стурбованим, ніхто не бачить, ніхто не бачить |
| Він говорить від серця, але ніхто не чує, ніхто не чує |