Переклад тексту пісні Rest of Our Lives - Dum Dum Girls

Rest of Our Lives (оригінал)

Your eyes consume me
They always have
Before you knew me
I dreamt of them
I still remember
The day I knew
It was a love-shock
From me to you
A few years down the line
Still savor each day you’re mine
A few years down the line
Still savor each day you’re mine
(Day you’re mine)
Oh my baby, won’t you let me take you for a ride?
Oh my baby, yes it’s crazy, for the rest of our lives
Your eyes consume me
They always have
Before you knew me
I dreamt of them
A few years down the line
Still savor each day you’re mine
A few years down the line
Still savor each day you’re mine
(Day you’re mine)
Oh my baby, won’t you let me take you for a ride?
Oh my baby, yes it’s crazy, for the rest of our lives
Oh my baby, won’t you let me take you for a ride?
Oh my baby, yes it’s crazy, for the rest of our lives

(переклад)

Твої очі споживають мене
У них завжди є
До того, як ти мене знав
Я про них мріяв
Я все ще пам'ятаю
День, коли я знав
Це був любовний шок
Від мене тобі
Через кілька років
Все ще смакуй кожен день, що ти мій
Через кілька років
Все ще смакуй кожен день, що ти мій
(День ти мій)
О, моя дитино, ти не дозволиш мені покатати тебе?
О, моя дитино, так, це божевілля, до кінця нашого життя
Твої очі споживають мене
У них завжди є
До того, як ти мене знав
Я про них мріяв
Через кілька років
Все ще смакуй кожен день, що ти мій
Через кілька років
Все ще смакуй кожен день, що ти мій
(День ти мій)
О, моя дитино, ти не дозволиш мені покатати тебе?
О, моя дитино, так, це божевілля, до кінця нашого життя
О, моя дитино, ти не дозволиш мені покатати тебе?
О, моя дитино, так, це божевілля, до кінця нашого життя