Переклад тексту пісні Coming Down - Dum Dum Girls

Coming Down (оригінал)

I take as much as I can get
I don’t take any regret
I close my eyes to conjure up something
But it’s just a faint taste in my mouth
I think I’m coming down
I think I’m coming down
By tomorrow I’ll be leaving
By tomorrow I’ll gone
If you want to tell me something
You had better make it strong
Cause I think I’m coming down
I think I’m coming down
I think I’m coming down
I think I’m coming down
I think I’m coming down (Here I go)
I think I’m coming down (Here I go)
I think I’m coming down (Here I go)
I think I’m coming down
Here I go
There I go
You abuse the ones who love you
You abuse the ones who won’t
If you ever had a real heart
I don’t think you’d know where to start
Cause I think I’m coming down
I think I’m coming down
I think I’m coming down
Yeah, I think I’m coming down
Yes, I think I’m coming down
Yes, I think I’m coming down

(переклад)

Я беру стільки, скільки можу отримати
Я не шкодую
Я закриваю очі щось вигадувати
Але це просто слабкий присмак у роті
Мені здається, що я спускаюся
Мені здається, що я спускаюся
Завтра я піду
Завтра я піду
Якщо ви хочете щось мені розповісти
Вам краще зробити це сильним
Бо я думаю, що спускаюся
Мені здається, що я спускаюся
Мені здається, що я спускаюся
Мені здається, що я спускаюся
Мені здається, що я спускаюся (Ось я йду)
Мені здається, що я спускаюся (Ось я йду)
Мені здається, що я спускаюся (Ось я йду)
Мені здається, що я спускаюся
Тут я йду
Ось і я
Ви зловживаєте тими, хто вас любить
Ви зловживаєте тими, хто цього не робить
Якби у вас колись було справжнє серце
Я не думаю, що ви знаєте, з чого почати
Бо я думаю, що спускаюся
Мені здається, що я спускаюся
Мені здається, що я спускаюся
Так, я думаю, що піду
Так, я думаю, що піду
Так, я думаю, що піду