Переклад тексту пісні It Only Takes One Night - Dum Dum Girls

It Only Takes One Night - Dum Dum Girls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Only Takes One Night , виконавця -Dum Dum Girls
Пісня з альбому I Will Be
у жанріАльтернатива
Дата випуску:28.03.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSub Pop
It Only Takes One Night (оригінал)It Only Takes One Night (переклад)
You’ve only left a day ago Ви виїхали лише день тому
I’ll sleep the night and then I’ll know Я буду спати вночі і тоді я дізнаюся
I’ll know your heart is safe in mine Я буду знати, що твоє серце в моєму в безпеці
But nightmares keep me up at night Але нічні кошмари не дозволяють мені спати
I dream you’ve found another girl Я мрію, що ти знайшов іншу дівчину
To show and share your busy world Щоб показати та поділитися своїм зайнятим світом
I dream of you, your secret style Я мрію про тебе, твій таємний стиль
And call to say everything’s fine І зателефонуйте, щоб сказати, що все добре
It only takes one night Це займає лише одну ніч
It only takes one night Це займає лише одну ніч
It only takes one night Це займає лише одну ніч
One night, one night Одна ніч, одна ніч
You’ve only left a day ago Ви виїхали лише день тому
I’ll sleep the night and then I’ll know Я буду спати вночі і тоді я дізнаюся
I’ll know your heart is safe in mine Я буду знати, що твоє серце в моєму в безпеці
But nightmares keep me up at night Але нічні кошмари не дозволяють мені спати
I’m pretty sure I know it’s you Я майже впевнений, що знаю, що це ти
Of western steer and rotten girls Про західного керма та гнилих дівчат
The faceless Coco, Jenny, Jane Безлика Коко, Дженні, Джейн
He isn’t home to feel this rage Він не вдома, щоб відчути цю лють
It only takes one night Це займає лише одну ніч
It only takes one night Це займає лише одну ніч
It only takes one night Це займає лише одну ніч
One night, one night Одна ніч, одна ніч
Don’t forget me Не забувай мене
Don’t forget me Не забувай мене
Don’t forget me, baby Не забувай мене, дитино
I dream you’ve found another girl Я мрію, що ти знайшов іншу дівчину
To show and share your busy world Щоб показати та поділитися своїм зайнятим світом
I dream of you, your secret style Я мрію про тебе, твій таємний стиль
And call to say everything’s fine І зателефонуйте, щоб сказати, що все добре
It only takes one night Це займає лише одну ніч
It only takes one night Це займає лише одну ніч
It only takes one night Це займає лише одну ніч
One night, one nightОдна ніч, одна ніч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2014
2012
2014
2011
2014
2011
2014
2010
2014
2014
2012
2011
2014
2014
2011
2010
2010
2011
2011
Тексти пісень виконавця: Dum Dum Girls