Переклад тексту пісні Mine Tonight - Dum Dum Girls, Dum Dum Girls test

Mine Tonight (оригінал)

Satan on my lips
Paralyzed by his wicked kiss
Taking baby sips
To keep an eye on what I might miss
Will I dream tonight
There’s nothing left
There is no light
Need you here to be my guide
Pull me out to the other side
I’ve dreamed a death
It’s mine tonight
Mirror’s hazy film
Protects me from the state I’m in
I can’t recognize
The face that wears these vacant eyes
I’ve dreamed a death
It’s mine tonight
Tonight I’ll sing my eulogy
Won’t you sing it with me
I slip away
I fall asleep
I’ve dreamed a death
I cannot cheat

Mine Tonight (переклад)

Сатана на моїх устах
Паралізований його злим поцілунком
Приймаючи дитячі ковтки
Щоб стежити за тим, що я можу пропустити
Чи сниться мені сьогодні ввечері
Немає нічого
Немає світла
Потрібен, щоб ви були моїм гідом
Витягніть мене на інший бік
Мені снилася смерть
Це моє сьогодні ввечері
Туманний фільм Дзеркала
Захищає мене від стану, в якому я перебуваю
Я не можу впізнати
Обличчя, яке носить ці пусті очі
Мені снилася смерть
Це моє сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері я заспіваю свою панегірку
Ти не заспіваєш її разом зі мною
Я вислизаю
Я засинаю
Мені снилася смерть
Я не можу обманювати