Переклад тексту пісні Tinta Da China (Papel Vegetal) - Dulce Pontes

Tinta Da China (Papel Vegetal) - Dulce Pontes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tinta Da China (Papel Vegetal), виконавця - Dulce Pontes. Пісня з альбому Best Of, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 21.11.2019
Лейбл звукозапису: Universal Music Portugal
Мова пісні: Португальська

Tinta Da China (Papel Vegetal)

(оригінал)
Escutei o silêncio
Na voz deste amor
Vi o desencontro
Num gesto sem cor
Que linha tão fina
Que beijo final
A tinta da China
Papel vegetal
Senti uma ausência
Em estarmos a sós
Como se a presença
Não fôssemos nós
Nesta geometria
Bidimensional
A tinta da China
Papel vegetal
Fechaste o compasso
Sobre a minha vida
Deixaste o teu traço
Como uma ferida tão negra
Fina, fatal
A tinta da China
Papel vegetal
(переклад)
Я почув тишу
В голосі цієї любові
Я бачив невідповідність
Безбарвним жестом
яка тонка грань
який останній поцілунок
Чорнило з Китаю
Рослинний папір
Я відчув відсутність
В самотності
Як присутність
чи не ми
У цій геометрії
двовимірний
Чорнило з Китаю
Рослинний папір
Ви закрили бар
Про моє життя
Ти залишив свій слід
Як чорна рана
тонкий, фатальний
Чорнило з Китаю
Рослинний папір
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Canção Do Mar 2019
'O mare e tu ft. Dulce Pontes 2019
Cancao Do Mar 2005
Your Love (Once Upon A Time In The West) ft. Dulce Pontes 2016
Waloyo Yamoni - "We Overcome the Wind" ft. Soweto Gospel Choir, Angel City Chorale, Schola Cantorum 2021
O Mare E Tu ft. Dulce Pontes, Ethniki Simfoniki Orhistra Tis ERT 2012
Velha Chica (Com Waldemar Bastos) ft. Dulce Pontes 2019
Se É Pra Vir Que Venha ft. Dulce Pontes 2009
Os Índios Da Meia Praia 2019
Estranha Forma De Vida 2019
Gaivota 2019
No Teu Poema 2019
Laurindinha 2019
Lusitana Paixão 2019
La Peregrinación 2017
Mãe Preta 2019
Fado Português 2019
O Infante 2019
Ferreiro 2019
Alfonsina y el Mar 2017

Тексти пісень виконавця: Dulce Pontes