Переклад тексту пісні 7th Sky - Dulce Pontes

7th Sky - Dulce Pontes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 7th Sky, виконавця - Dulce Pontes. Пісня з альбому Peregrinaçâo, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 09.03.2017
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Англійська

7th Sky

(оригінал)
Only beauty can change sadness into a smile
I know we’ll be together in the seventh sky
Only beauty can change sadness into a smile
I know we’ll be together in the seventh sky
Oh, lonely island where we met
You were wondering why, you were wearing that old gold
The little pieces send to put
I will always be with you
Be with you
As you said, only beauty can change sadness into a smile
I know we’ll be together in the seventh sky
Only beauty can change sadness into a smile
I know we’ll be together again in the seventh sky, oh
I wonder while I find my love, milady
You were wondering why, you were wearing that old gold
Oh, the island where we met
Yes, we’re going to meet again
As you teach me, as you teach me, only beauty can change sadness into a smile
I know we’ll be together, we’ll meet again in the seventh sky
Only beauty can change sadness into a smile
I know we’ll be together in the seventh sky
Ooh…
(переклад)
Тільки краса може змінити смуток на посмішку
Я знаю, що ми будемо разом на сьомому небі
Тільки краса може змінити смуток на посмішку
Я знаю, що ми будемо разом на сьомому небі
О, самотній острів, де ми зустрілися
Тобі було цікаво, чому, ти носив це старе золото
Маленькі шматочки надішліть покласти
Я завжди буду з тобою
Бути з тобою
Як ви сказали, лише краса може змінити смуток на усмішку
Я знаю, що ми будемо разом на сьомому небі
Тільки краса може змінити смуток на посмішку
Я знаю, що ми знову будемо разом на сьомому небі, о
Цікаво, коли я знайду свою любов, міледі
Тобі було цікаво, чому, ти носив це старе золото
О, острів, де ми познайомилися
Так, ми знову зустрінемося
Як ти мене вчиш, як ти мене вчиш, тільки краса може змінити смуток на посмішку
Я знаю, що ми будемо разом, ми знову зустрінемося на сьомому небі
Тільки краса може змінити смуток на посмішку
Я знаю, що ми будемо разом на сьомому небі
ох...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Canção Do Mar 2019
'O mare e tu ft. Dulce Pontes 2019
Cancao Do Mar 2005
Your Love (Once Upon A Time In The West) ft. Dulce Pontes 2016
Waloyo Yamoni - "We Overcome the Wind" ft. Soweto Gospel Choir, Angel City Chorale, Schola Cantorum 2021
O Mare E Tu ft. Dulce Pontes, Ethniki Simfoniki Orhistra Tis ERT 2012
Velha Chica (Com Waldemar Bastos) ft. Dulce Pontes 2019
Se É Pra Vir Que Venha ft. Dulce Pontes 2009
Os Índios Da Meia Praia 2019
Estranha Forma De Vida 2019
Gaivota 2019
No Teu Poema 2019
Laurindinha 2019
Lusitana Paixão 2019
La Peregrinación 2017
Mãe Preta 2019
Fado Português 2019
O Infante 2019
Ferreiro 2019
Alfonsina y el Mar 2017

Тексти пісень виконавця: Dulce Pontes