Переклад тексту пісні Super Good - Duckwrth

Super Good (оригінал)

Woah, woah, ooh
You got me so good
I can’t even live
Without that good
You’re so super good
Yeah, I’ve been waiting for you all my life
Took it off and everything went right
You’re the water on my leaves
When they try to get between us
I just hit the ball beneath like, yeah (Damn)
Can’t nobody do it quite this good
So easy to get misunderstood
You’re the sun that’s in the morning
You tend to lift me up
I jump back and hit the Jordan 'cause
You (Woo) got me so good
I can’t even live
Without that good
You’re so super good
You got me so good (So good, so good)
I can’t even live (I can’t even, can’t even)
Without that good
You’re so super good
Now what do I mean by good?
(Good)
I mean that deep down feeling (Uh)
That when the bass slap on ten and
Make you throw your hands to the ceiling
Know when mama get to cooking that ooh (Ooh)
Feeling like she touch your spirit (On God)
Or when your crush slide in your DMs
And slide your ass the digits (Yes)
Or when they playing your favorite jam
Get to dancing in the club again
You got your boo on your lefthand side
And you got your drink in the other hand
I told myself when I hear the beat, oh
I’ll grow my beard like Abraham
And I promise this the promised land
So pull up and we all go H.A.M.
'cause
You got me so good
I can’t even live
Without that good
You’re so super good
You got me so good (So good, so good)
I can’t even live (I can’t even, can’t even)
Without that good
You’re so super good
Come in (Go), hit that (That)
Super good (Good)
One time, two times (Two)
So good, yeah (Yeah)
Come in (Go), hit that (Woo)
Super good (Good)
One time (Mmm), two times (Two)
So good (So, wait)
Come in (Uh), hit that (Hit)
Super (Woo) good (Good)
One time, two times (Dos)
So good, yeah (All the way, super good)
Come in (Go), hit that (Uh)
Super (Super) good (Good)
One time, two times (Woo)
So good (All the way, super)
You got me so good
I can’t even live
Without that good
You’re so super good (All the way, super)
You got me so good
I can’t even live
Without that good
You’re so super good (All the way, super good)

(переклад)

Вау, воу, оу
Ви так добре мене зрозуміли
Я навіть не можу жити
Без цього добра
Ви такі супер гарні
Так, я чекав на тебе все своє життя
Зняв і все пішло правильно
Ти вода на моїх листках
Коли вони намагаються встати між нами
Я просто вдарив по м’ячу знизу, як, так (Блін)
Ніхто не може зробити це так добре
Так легко бути неправильно зрозумілим
Ти сонце вранці
Ти схильний підняти мене
Я відстрибнув і вдарився в Джордан
Ти (Ву) так добре мене зрозумів
Я навіть не можу жити
Без цього добра
Ви такі супер гарні
Ти мене так добре отримав (Так добре, так добре)
Я навіть не можу жити (я навіть не можу, навіть не можу)
Без цього добра
Ви такі супер гарні
Тепер, що я маю на увазі під добрим?
(Добре)
Я маю на увазі те глибоке почуття (ух)
Це коли бас стукне на десятку і
Змусити вас кинути руки до стелі
Дізнайся, коли мама почне готувати це
Відчуття, ніби вона торкається твого духа (Про Бога)
Або коли ваша закоханість з’являється у вашому листуванні
І ковзай свою дупу цифрами (Так)
Або коли вони грають ваш улюблений джем
Знову танцювати в клубі
У вас ліворуч
А в іншу руку ви тримаєте свій напій
Я казав собі, почувши такт, о
Я відросту бороду, як Авраам
І я обіцяю цю землю обітовану
Тож підтягніть і ми всі підемо H.A.M.
тому що
Ви так добре мене зрозуміли
Я навіть не можу жити
Без цього добра
Ви такі супер гарні
Ти мене так добре отримав (Так добре, так добре)
Я навіть не можу жити (я навіть не можу, навіть не можу)
Без цього добра
Ви такі супер гарні
Заходь (Іди), вдари це (Це)
Супер добре (Добре)
Один раз, два рази (Два)
Так добре, так (так)
Заходь (Іди), вдари це (Ву)
Супер добре (Добре)
Один раз (Ммм), два рази (Два)
Так добре (Отож, зачекайте)
Заходь (Ух), вдари це (Хіт)
Супер (Ву) добре (Добре)
Один раз, два рази (Dos)
Так гарно, так (Взагалі, супер добре)
Заходь (Іди), вдари це (Ух)
Супер (Супер) добре (Добре)
Один раз, два рази (Ву)
Так гарно (Повністю, супер)
Ви так добре мене зрозуміли
Я навіть не можу жити
Без цього добра
Ти такий супер гарний (Повністю, супер)
Ви так добре мене зрозуміли
Я навіть не можу жити
Без цього добра
Ти такий супер гарний (Взагалі, супер гарний)