Переклад тексту пісні Bernal Heights - Duckwrth

Bernal Heights (оригінал)

She was born in the grassy hillside of Bernal Heights
Where the grass was greener, with the chill type demeanor
Her name was Carolina, glad to meet ya
Why don’t we paint a picture, I’ll bring my easel
Express yourself girl, I know you need to
And then we’ll «e some poetry
Haikus and ten-bar similes
Cause you know (know, know, know, know)
(What you know?)
The world is yours
(Yes it is)
So turn your dreams, to reality
That’s what it’s made for
And let’s sing a song together
(Sing a song, sing a song, sing a song)
Let’s sing a song together
Let’s sing a song together
(Sing a song, sing a song, sing a song)
Let’s sing a song together
Nah really, express something silly
Sing a song to get them hopping like toad on lily
Oh really, you’re Pisces, well me I’m a Taurus
So swim into this verse and headfirst into this chorus
Of course, my head is enormous
Filled with all these fantasies far from a Lamborghin'
More like jumping 50 feet on a trampoline
And a Big Dippin in her Milky Way, I’m sampling
Cause you know, (know, know, know)
(What you know?)
The world is mine, yes it is
Cause I’ve been plottin' on you (Since when?)
Since 1999
I say let’s sing a song together
(Sing a song, sing a song, sing a song)
Let’s sing a song together
Let’s sing a song together
(Sing a song, sing a song, sing a song)
Let’s sing a song together
Watch this nigga flip this script upside
Down like a cigarette head on the ash tray
Flicking it, flicking through these channels as I see
False reality, TV, nigga twitch, slap her
Knock a pimp straight down in his pimp cup
That’s the way you get stomped out in these black chucks
Walk around like I’m really strapped with the GAT tucked
Told these ninjas since duck tape I done had enough
«Mummifieded"face with the duck tape Slightly King tut
Keepin' Nefertiti slim waist with the round butt
Rah un nefer amen
Really metu neter from five till ten
Etching with the flow watch this gold coin spin
Universal with the flow no beginning or end
Tap into this universe and watch your orbit spin
These niggas ain’t relating let me speak it more clean
If energy is never destroyed or created
It never shall expire just recycle and remake it
It don’t matter if that bodies been buried or cremated
That spirit lives on call it reincarnation
What the funk is YOLO bounce back like pogo
Only nigga on the low riding round in a kimono
You know its always epic if you play it back in slowmo
Round house the beat and take a nap up in the dojo
Yeah, that’s my favourite song
Tell the DJ run back my favorite song
Yeah, one my more
Yeah, that’s my favourite song
Play it all out
I hate my favorite song
Call me that radio killer, killer
Call me that radio killer, killer
Call me that radio killer, killer
Yeah, everybody wanna get high but
Check it out check it out
I did roll in the back of the bus like all my life
It’s funny though cause that’s where I found my wife
Man I hate the bus I’d rather just ride my bike
Pray that ass on my handlebars and everything all right

(переклад)

Вона народилася на трав’янистому схилі Бернал-Хайтс
Там, де трава була зеленішою, з холодною поведінкою
Її звали Кароліна, я рада познайомитися з тобою
Чому б нам не намалювати картину, я принесу мольберт
Висловися, дівчино, я знаю, що тобі потрібно
А потім ми «почитаємо вірші
Хайку та десятитактні порівняння
Бо ти знаєш (знаєш, знаєш, знаєш, знаєш)
(Те, що ви знаєте?)
Світ належить тобі
(Так)
Тож перетворіть свої мрії в дійсність
Саме для цього він створений
І давайте разом заспіваємо пісню
(Співати пісню, співати пісню, співати пісню)
Давайте разом заспіваємо пісню
Давайте разом заспіваємо пісню
(Співати пісню, співати пісню, співати пісню)
Давайте разом заспіваємо пісню
Ні справді, вислови щось дурне
Заспівайте пісню, щоб вони стрибали, як жаба на лілії
О, справді, ви Риби, а я Телець
Тож запливайте в цей куплет і з головою до цього приспіву
Звісно, ​​моя голова величезна
Наповнений усіма цими фантазіями, далекими від Lamborghin
Більше схоже на стрибки на 50 футів на батуті
І Великий Діппін у її Чумацький Шлях, я пробую
Бо ти знаєш, (знаєш, знаєш, знаєш)
(Те, що ви знаєте?)
Світ мій, так так
Тому що я планую на тебе (з якого часу?)
З 1999 року
Я кажу, давайте заспіваємо пісню разом
(Співати пісню, співати пісню, співати пісню)
Давайте разом заспіваємо пісню
Давайте разом заспіваємо пісню
(Співати пісню, співати пісню, співати пісню)
Давайте разом заспіваємо пісню
Подивіться, як цей ніггер перевертає цей сценарій
Вниз, як головка сигарети на попільничку
Гортаю, гортаю ці канали, як бачу
Фальшива реальність, телевізор, ніггер смикається, ляпас її
Збийте сутенера прямо в його чашку для сутенера
Ось як вас витоптують у цих чорних патронах
Гуляйте так, ніби я справді пристебнутий GAT
Сказав цим ніндзя, оскільки качиної стрічки, яку я зробив, було достатньо
«Муміфіковане» обличчя качиною стрічкою Slightly King tut
Зберігає тонку талію Нефертіті з круглою задицею
Rah un nefer amen
Справді metu neter з п'яти до десяти
Гравлення з течією дивіться, як крутиться ця золота монета
Універсальний з потоком без початку чи кінця
Доторкніться до цього всесвіту і дивіться, як обертається ваша орбіта
Ці нігери не мають жодного стосунку, дозвольте мені сказати це чистіше
Якщо енергія ніколи не руйнується й не створюється
Він ніколи не закінчиться, просто переробляйте та переробляйте його
Не важливо, чи були ці тіла поховані чи кремовані
Цей дух живе назвіть це реінкарнацією
Що таке фанк YOLO відскакує, як пого
Лише ніггер на низькому катанні в кімоно
Ви знаєте, що це завжди епічно, якщо відтворити його в уповільненому режимі
Обійдіть у ритм і подріміть у додзё
Так, це моя улюблена пісня
Скажи ді-джею, що відбігає мою улюблену пісню
Так, ще один мій
Так, це моя улюблена пісня
Розіграйте все
Я ненавиджу свою улюблену пісню
Називайте мене цим радіовбивцею, вбивцею
Називайте мене цим радіовбивцею, вбивцею
Називайте мене цим радіовбивцею, вбивцею
Так, всі хочуть піднятися, але
Перевірте це перевірте це
Я катався в задній частині автобуса, як усе своє життя
Це смішно, адже саме там я знайшов свою дружину
Чоловіче, я ненавиджу автобус, я вважаю за краще просто їздити на велосипеді
Моліться, що дупа на моєму кермі, і все буде гаразд