Переклад тексту пісні Небо на руках - Dругой Ветер

Небо на руках (оригінал)

Город задушенный
Ржавыми душами
Бродит на поводке.
Цели и мнения.
Боль поколения.
Звёзды на потолке.
Грязными массами
Разум пластмассовый
Заперт на карантин.
Грустные вести:
Все мы вместе,
Но каждый из нас один
Носит...
Пр: Небо на руках.
Город в тишине.
Свет горит в домах,
А в выбитом окне
Поколенье NEXT
Держит план в зубах.
Учится носить
Небо на руках,
Небо на руках.
Мы умираем
И забываем
Свой первородный грех.
Кровью-чернилами.
И над могилами
Слышится чей-то смех.
Чувства намеренно
Будут расстреляны
Выстрелом холостым.
Вот вам признание:
Наше сознание
Вечно будет другим
В этом...
Пр: Небе на руках.
Город в тишине.
Полуночный страх
В выбитом окне.
Поколенье NEXT
Держит план в зубах.
Бытовой рефлекс
Неба на руках.
Небо на руках
Держит план в зубах.
Бытовой рефлекс
Неба на руках,
Неба...

(переклад)

Город задушенный
Ржовими душами
Бродить на поводке.
Цели и мнения.
Більш покоління.
Звёзды на потолке.
Грязными массами
Розум пластмассовый
Заперт на карантин.
Грустные вести:
Все ми разом,
Но кожен із нас один
Носит...
Пр: Небо на руках.
Город в тишине.
Світ горить в домах,
А в вибитому окне
Поколенье ДАЛІ
Держит план в зубах.
Учится носить
Небо на руках,
Небо на руках.
Мы умираем
И забываем
Свой первородный грех.
Кров'ю-чернилами.
И над могилами
Слышится чей-то смех.
Чувства намірено
Будут расстреляны
Выстрелом холостым.
Ось вам знання:
Наше сознание
Вечно будет другим
В цьому...
Пр: Небе на руках.
Город в тишине.
Полуночный страх
В вибитом окне.
Поколенье ДАЛІ
Держит план в зубах.
Битовий рефлекс
Неба на руках.
Небо на руках
Держит план в зубах.
Битовий рефлекс
Неба на руках,
Неба...