Переклад тексту пісні Trust Me - Dreamhouse

Trust Me - Dreamhouse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trust Me, виконавця - Dreamhouse. Пісня з альбому Reverberating Silence, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.10.2019
Лейбл звукозапису: InVogue
Мова пісні: Англійська

Trust Me

(оригінал)
Slow down to take a look at yourself
With no greed in mind
Lights out, so they can’t see who’s really
Behind the veil
You’ll never make it
Are you afraid of being you?
I don’t think you should listen to a soul other than your own
Don’t you fake it cause you’ll never make it
They will see through all your insecurities
Trust me
Are you not sick of imitating?
It must be hard playing pretend
Every moment that you’re breathing
Is like a breath that’s already been
Inhaled and exhaled
The only difference is it’s through your lungs
Don’t try and deny that
The only one it’s hurting is yourself
You’ll never make it
Are you afraid of being you?
I don’t think you should listen to a soul other than your own
Don’t you fake it cause you’ll never make it
They will see through all your insecurities
Trust me
Reflect on mistakes
While lying awake
You’re bound to break
No give and all take
Are you afraid of being you?
I don’t think you should listen to a soul other than your own
You’re a fake and you’ll never make it
They will see through all your insecurities
Trust me
(переклад)
Уповільніть, щоб поглянути на себе
Не маючи на увазі жадібність
Світло згасає, тож вони не бачать, хто насправді
За вуаллю
Ти ніколи не встигнеш
Ви боїтеся бути собою?
Я не думаю, що ви повинні слухати душу, окрім своєї власної
Не притворюйтеся, тому що у вас ніколи не вийде
Вони побачать всю вашу невпевненість
Довірся мені
Вам не набридло наслідувати?
Мабуть, важко грати в вигляд
Кожну мить, якою ти дихаєш
Це як подих, який уже був
Вдих і видих
Єдина відмінність — це через ваші легені
Не намагайтеся заперечувати це
Єдине, кому це боляче, — це ви самі
Ти ніколи не встигнеш
Ви боїтеся бути собою?
Я не думаю, що ви повинні слухати душу, окрім своєї власної
Не притворюйтеся, тому що у вас ніколи не вийде
Вони побачать всю вашу невпевненість
Довірся мені
Поміркуйте над помилками
Лежачи без сну
Ви неодмінно зламаєтеся
Не дати, а все взяти
Ви боїтеся бути собою?
Я не думаю, що ви повинні слухати душу, окрім своєї власної
Ви фальшивка, і вам це ніколи не вдасться
Вони побачать всю вашу невпевненість
Довірся мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Closer to Comfort ft. Andy Cizek, Makari 2019
The Outside 2019
Tie Me Down 2019
Without Me 2019
Losing Myself 2019
Regret 2019
All In 2019
Stay 2018
Clarity 2019
In the Clouds 2019
At My Worst 2019

Тексти пісень виконавця: Dreamhouse