Переклад тексту пісні At My Worst - Dreamhouse

At My Worst (оригінал)

Wait up
Wait up
This doesn’t feel right
Caught up
Caught up
Inside my own mind
I need to know
If you’ve been thinking of me
And only of me
You know, you know
I’ve been here before
Don’t want it anymore, nah
Cause I’m all alone
Just go, just go
I’ve been pushing you away
But hope you can stay, yeah
I’m feeling so cold
Been through this over
And over, and over again
I can’t stay focused
My motive is wearing thin
Will you be there when I’m at my worst?
I lose control when I’m so low, alone, I give in
Hold up
Hold up
This doesn’t feel right
I’ve had enough
Enough
Where do I draw the line?
I won’t take back a thing
Even if it means it costs everything
But I’m so lost without you
You know, you know
I’ve been here before
Don’t want it anymore, nah
Cause I’m all alone
Just go, just go
I’ve been pushing you away
But hope you can stay, yeah
I’m feeling so cold
Been through this over
And over, and over again
I can’t stay focused
My motive is wearing thin
Will you be there when I’m at my worst?
I lose control when I’m so low, alone, I give in
I know, I know I’m not myself
But I don’t, no I don’t know who else to be
I’m so, I’m so out of control
(But I’m so lost without you)
Been through this over
And over, and over again
I can’t stay focused
My motive is wearing thin
Will you be there when I’m at my worst?
I lose control when I’m so low, alone, I give in
Oh I give in

(переклад)

Почекай
Почекай
Це не так
Наздогнав
Наздогнав
У моєму розумі
Мені потрібно знати
Якщо ви думали про мене
І тільки про мене
Знаєш, знаєш
Я був тут раніше
Не хочу більше, ні
Бо я зовсім один
Просто йди, просто йди
Я відштовхував тебе
Але сподіваюся, що ти зможеш залишитися, так
Мені так холодно
Пройшов через це
І знову, і знову
Я не можу залишатися зосередженим
Мій мотив вичерпується
Ти будеш поруч, коли мені буде найгірше?
Я втрачаю контроль, коли я так низько, самотній, я здаюся
Затримайтеся
Затримайтеся
Це не так
З мене досить
Достатньо
Де намалювати лінію?
Я не заберу нічого
Навіть якщо це означає, що коштує все
Але я так втрачений без тебе
Знаєш, знаєш
Я був тут раніше
Не хочу більше, ні
Бо я зовсім один
Просто йди, просто йди
Я відштовхував тебе
Але сподіваюся, що ти зможеш залишитися, так
Мені так холодно
Пройшов через це
І знову, і знову
Я не можу залишатися зосередженим
Мій мотив вичерпується
Ти будеш поруч, коли мені буде найгірше?
Я втрачаю контроль, коли я так низько, самотній, я здаюся
Я знаю, я знаю, що я не я
Але я ні, ні я не знаю, ким ще бути
Я такий, я такий не контрольований
(Але я так втрачений без тебе)
Пройшов через це
І знову, і знову
Я не можу залишатися зосередженим
Мій мотив вичерпується
Ти будеш поруч, коли мені буде найгірше?
Я втрачаю контроль, коли я так низько, самотній, я здаюся
О, я піддаюся