Переклад тексту пісні Regret - Dreamhouse

Regret (оригінал)

So what if I told you that I could fight for you?
And anything you want is everything I’ll do
The sun’s always beating down
Burning all the leaves and
I don’t know how to get off the ground
Safe and sound
If you could just let me live again in that moment
Let me breathe and
Pretend that what I did to you didn’t happen
It’s not like before
I regret, regret
I’m not the same anymore
Just let me in with brand new intentions
Let me give and not take back
Now I’ll follow through
It wasn’t worth it
It’s not like before
I regret, regret
I’m not the same anymore
Reverberating silence
It drags me down and pulls me in
Back and forth till it makes sense
And I’m not wondering why
The sun’s always beating down
Burning all the leaves and
I don’t know how to get off the ground
Safe and sound
If you could just let me live again in that moment
Let me breathe and
Pretend that what I did to you didn’t happen
It’s not like before
I regret, regret
I’m not the same anymore
Just let me in with brand new intentions
Let me give and not take back
Now I’ll follow through
It wasn’t worth it
It’s not like before
I regret, regret
I’m not the same anymore
So what if I told you that I could fight for you?
And anything you want is everything I’ll do
If you could just let me live again in that moment
Let me breathe and
Pretend that what I did to you didn’t happen
It’s not like before
I regret, regret
I’m not the same anymore
Just let me in with brand new intentions
Let me give and not take back
Now I’ll follow through
It wasn’t worth it
It’s not like before
I regret, regret
I’m not the same anymore

Regret (переклад)

То що, якби я скажу тобі, що можу боротися за тебе?
І все, що ви хочете, — все, що я зроблю
Сонце завжди заходить
Спалюємо все листя і
Я не знаю, як підійти з місця
Живий і здоровий
Якби ти міг дозволити мені знову жити в цей момент
Дай мені дихати і
Зробіть вигляд, що те, що я зробив з тобою, не сталося
Це не як раніше
Я шкодую, шкодую
я вже не той
Просто впустіть мене з абсолютно новими намірами
Дозволь мені віддати і не забрати
Тепер я досліджу
Це того не варте
Це не як раніше
Я шкодую, шкодую
я вже не той
Звукова тиша
Це тягне мене вниз і втягує
Назад і назад, доки не стане зрозуміло
І мені не цікаво чому
Сонце завжди заходить
Спалюємо все листя і
Я не знаю, як підійти з місця
Живий і здоровий
Якби ти міг дозволити мені знову жити в цей момент
Дай мені дихати і
Зробіть вигляд, що те, що я зробив з тобою, не сталося
Це не як раніше
Я шкодую, шкодую
я вже не той
Просто впустіть мене з абсолютно новими намірами
Дозволь мені віддати і не забрати
Тепер я досліджу
Це того не варте
Це не як раніше
Я шкодую, шкодую
я вже не той
То що, якби я скажу тобі, що можу боротися за тебе?
І все, що ви хочете, — все, що я зроблю
Якби ти міг дозволити мені знову жити в цей момент
Дай мені дихати і
Зробіть вигляд, що те, що я зробив з тобою, не сталося
Це не як раніше
Я шкодую, шкодую
я вже не той
Просто впустіть мене з абсолютно новими намірами
Дозволь мені віддати і не забрати
Тепер я досліджу
Це того не варте
Це не як раніше
Я шкодую, шкодую
я вже не той