Переклад тексту пісні Exit Strategy - Drangsal

Exit Strategy (оригінал)

Wo sind wir hin, dürfen wir nochmal zurück?
Es braucht nicht viel, ja, vielleicht nur ein kleines Stück
Wir ignorieren gekonnt Warnsignale
Beim Freudentanz entlang der Abwärtsspirale
Treibsand, Flächenbrand, kopfvoran gegen die Wand
Schaffenskraft dahingerafft, die Leidenschaft schafft sich ab
Die Welt zerfällt in ihre Einzelteile
Und ich hab' Langeweile — kannst Du sie mit mir teilen?
Liebe zrstäubt und das in Windeseile
Bin nicht mhr so gern alleine hier — bleib doch noch eine Weile bei mir
So weit entfernt, ich kann nie wieder zurück
Hilft alles nichts, nein, nicht mal mehr das große Glück
Wie soll ich singen, was ein jeder versteht
Wenn es mir nicht wie allen anderen geht?
Superstar, undankbar, ganz und gar unzumutbar
Manchmal, da komm' ich klar, manchmal wünscht' ich, ich wär' nicht da
Die Welt zerfällt in ihre Einzelteile
Und ich hab' Langeweile — kannst Du sie mit mir teilen?
Liebe zerstäubt und das in Windeseile
Bin nicht mehr so gern alleine hier — bleib doch noch eine Weile bei mir

Exit Strategy (переклад)

Куди ми поділися, чи можемо ми повернутися?
Це не займе багато, так, можливо, зовсім трохи
Ми вміло ігноруємо попереджувальні знаки
Танці від радості по низхідній спіралі
Швидкий пісок, пожежа, головою об стіну
Творчість змітається, пристрасть скасовує себе
Світ розпадається на окремі частини
А мені нудно — можеш поділитися зі мною?
Любов розбивається, і це в найкоротші терміни
Мені більше не подобається бути тут одному — побудь зі мною на деякий час
Так далеко, що я ніколи не можу повернутися
Нічого не допомагає, ні, навіть велика удача
Як я маю співати те, що всі розуміють
А якщо я не такий як усі?
Суперзірка, невдячна, абсолютно нерозумна
Іноді я можу впоратися з цим, іноді хотів би, щоб мене не було
Світ розпадається на окремі частини
А мені нудно — можеш поділитися зі мною?
Любов розпорошується і то блискавичною швидкістю
Мені більше не подобається бути тут одному — побудь зі мною на деякий час