Переклад тексту пісні Mis Amigos - Draco Rosa

Mis Amigos (оригінал)

Silvido…
Si me ves andando
Por tu misma vía
Si me ves llorando
Mi melancolía
Déjame con mis enredos
No tengo imágen sin espejos
No tengo música sin ruido
No tengo brazos sin abrazos
No tengo vida si no tengo a mis amigos
Mi vino, mi libro, mi tierra, mi casa…
Mi playa, mi guitarra, mi cama y mis amigos…
No tengo imágen sin espejos
No tengo música sin ruido
No tengo brazos sin abrazos
No tengo vida
Si no tengo a mis amigos

Mis Amigos (переклад)

Свист…
якщо ти побачиш, що я іду
по-своєму
якщо ти побачиш, що я плачу
моя меланхолія
залиш мене з моїми клубками
У мене немає образу без дзеркал
У мене немає музики, немає шуму
У мене немає рук без обіймів
У мене немає життя, якщо у мене немає друзів
Моє вино, моя книга, моя земля, мій дім...
Мій пляж, моя гітара, моє ліжко і мої друзі...
У мене немає образу без дзеркал
У мене немає музики, немає шуму
У мене немає рук без обіймів
У мене немає життя
Якщо в мене немає друзів