Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paraiso Prometido, виконавця - Draco Rosa.
Дата випуску: 18.10.2009
Мова пісні: Іспанська
Paraiso Prometido(оригінал) |
Es larga la carretera |
Que conduce a ningún lado |
Pasaporte prestado |
Pocas ganas de andar |
Es duro subir las cuestas |
Y bajar por las pendientes |
Cruzar las turbias corrientes |
Que nadie quiere cruzar |
Pero hay que llegar, hay que llegar |
Hay que llegar al fin del mundo |
Al paraíso prometido (ahí voy) |
Hay que llegar al horizonte |
Donde se pierden los sentidos |
Comer la fruta del árbol escondido |
Y hay que llegar al horizonte |
Donde se pierden los sentidos |
Comer la fruta del árbol prohibido |
Hay que llegar, hay que llegar |
Hay que llegar al fin del mundo |
Al paraíso prometido |
Hay que llegar, hay que llegar |
Hay que llegar al fin del mundo |
Al paraíso prometido |
Hay que llegar, hay que llegar |
Mas allá de las montanas (hay que llegar al fin del mundo) |
Al paraíso prometido |
Hay que llegar, hay que llegar |
Deja que tu paso siga |
Mas allá de las montañas |
Al paraíso prometido |
Hay que llegar, hay que llegar |
Hay que llegar, al horizonte |
Al paraíso prometido |
(переклад) |
дорога довга |
що нікуди не веде |
позичений паспорт |
Мало бажання ходити |
Важко підніматися на схили |
І спускайтеся вниз по схилах |
Переходьте мутні потоки |
Що ніхто не хоче перетинати |
Але ви повинні туди дістатися, ви повинні туди потрапити |
Ми повинні досягти кінця світу |
До обіцяного раю (ось я йду) |
Ви повинні досягти горизонту |
де втрачені почуття |
Їжте плід із захованого дерева |
І ви повинні досягти горизонту |
де втрачені почуття |
Їжте плід забороненого дерева |
Ти повинен прийти, ти повинен прийти |
Ми повинні досягти кінця світу |
до обіцяного раю |
Ти повинен прийти, ти повинен прийти |
Ми повинні досягти кінця світу |
до обіцяного раю |
Ти повинен прийти, ти повинен прийти |
За горами (ви повинні досягти кінця світу) |
до обіцяного раю |
Ти повинен прийти, ти повинен прийти |
Нехай твій крок йде |
за горами |
до обіцяного раю |
Ти повинен прийти, ти повинен прийти |
Треба дістатися до горизонту |
до обіцяного раю |