Переклад тексту пісні Riot in Cell Block No 9 (BBC in Concert) - Dr Feelgood

Riot in Cell Block No 9 (BBC in Concert) - Dr Feelgood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Riot in Cell Block No 9 (BBC in Concert), виконавця - Dr Feelgood. Пісня з альбому Dr Feelgood - BBC In Concert (4th September 1975), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.06.2011
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Riot in Cell Block No 9 (BBC in Concert)

(оригінал)
July the second, it was nineteen sixty-three
I was servin' time for armed robbery
Four o’clock in the mornin', I was layin' back in my cell
I heard the whistle blow then I heard somebody yell
There’s a riot goin' on There’s a riot goin' on There’s a riot goin' on Down in cell block number 9
The riot started down in cell block number 4
Spread like wild fire across the prison floor
Scar-face Jones said, «It's too late to quit»
Pass the dynamite 'cause the fuse is lit
There’s a riot goin' on There’s a riot goin' on There’s a riot goin' on Down in cell block number 9
Y’all gotta stop that stuff goin' on over there
If ya don’t stop that riot, y’all gonna get the chair
I said, «Hey now boys, get ready to run
Here come the warden with an automatic gun»
There’s a riot goin' on There’s a riot goin' on There’s a riot goin' on Down in cell block number 9
In the forty-seventh hour the tear gas
It got our men
We are all back in our cells
But every now and then
There’s a riot goin' on There’s a riot goin' on There’s a riot goin' on Down in cell block number 9
(переклад)
Другого липня було 19 шістдесят третій
Я відбував за збройне пограбування
Четверта година ранку я лежав у своїй камері
Я почув свисток, а потім почув, як хтось кричить
Іде заворушення Іде заворушення Те бунт
Заворушення почалися в камерному блоку номер 4
Поширився, як дикий вогонь, по підлозі в’язниці
Джонс із шрамом на обличчі сказав: «Занадто пізно кинути»
Передайте динаміт, оскільки запал запалений
Іде заворушення Іде заворушення Те бунт
Ви повинні припинити, що там відбувається
Якщо ви не зупините цей бунт, ви всі отримаєте крісло
Я сказав: «Привіт, хлопці, готуйтеся бігти
Ось іде наглядач із автоматом»
Іде заворушення Іде заворушення Те бунт
У сорок сьомій годині сльозогінний газ
Це здобуло наших чоловіків
Ми всі повернулися в свої клітини
Але час від часу
Іде заворушення Іде заворушення Те бунт
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Riot in Cell Block No 9


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quit While You're Behind 2006
Milk And Alcohol (1978 Recording) ft. Dr Feelgood 2001
Milk And Alcohol ft. Dr Feelgood 2008
Hurricane 2006
Crack Me Up 2006
Hunting, Shooting Fishing 2006
Heartbeat 2006
All Through The City 2006
Nothing Like It 2006
Highway 61 2006
Rock Me Baby (BBC in Concert) 2011
One Weekend (BBC in Concert) 2011
I Don't Mind (BBC in Concert) 2011
Mister Moonlight 2019
I Can Tell (BBC in Concert) 2011
Shotgun 2013
That Ain't The Way To Behave 2006
The More I Give 2006
Stupidity 2006
Tore Down 2006

Тексти пісень виконавця: Dr Feelgood