Переклад тексту пісні I Can Tell (BBC in Concert) - Dr Feelgood

I Can Tell (BBC in Concert) - Dr Feelgood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can Tell (BBC in Concert), виконавця - Dr Feelgood. Пісня з альбому Dr Feelgood - BBC In Concert (25th March 1974), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.06.2011
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

I Can Tell (BBC in Concert)

(оригінал)
I can tell 'cos it’s plain to see
I can tell the way you look at me
The way that you smile when you hold my hand
I know pretty baby 'cos I understand
I can tell
I can tell
I know you don’t love me no more
Gonna tell your mama
Gonna tell your papa too
Just what more can a good man do
You been running round with Joey Brown
I know pretty baby that you put me down
I can tell
I can tell
I know you don’t love me no more
I called you up on the phone
Strange voice tells me you’re not at home
Your mama told me you know you can wait
When you show up you know your draggin' real late
I can tell
I can tell
I know you don’t love me no more
(переклад)
Я можу сказати, тому що це зрозуміло 
Я можу сказати, як ти дивишся на мене
Те, як ти посміхаєшся, коли тримаєш мою руку
Я знаю гарненько, бо розумію
Я можу сказати
Я можу сказати
Я знаю, що ти мене більше не любиш
Скажу мамі
Я теж розповім своєму татові
Що ще може зробити хороша людина
Ви бігали з Джоуі Брауном
Я знаю гарненько, що ти мене припустив
Я можу сказати
Я можу сказати
Я знаю, що ти мене більше не любиш
Я дзвонив вам по телефону
Дивний голос каже, що вас немає вдома
Твоя мама сказала мені, що ти знаєш, що можеш почекати
Коли ви з’являєтеся, ви знаєте, що тягнетеся дуже пізно
Я можу сказати
Я можу сказати
Я знаю, що ти мене більше не любиш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #I Can Tell


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quit While You're Behind 2006
Milk And Alcohol (1978 Recording) ft. Dr Feelgood 2001
Milk And Alcohol ft. Dr Feelgood 2008
Hurricane 2006
Crack Me Up 2006
Hunting, Shooting Fishing 2006
Heartbeat 2006
All Through The City 2006
Nothing Like It 2006
Highway 61 2006
Rock Me Baby (BBC in Concert) 2011
One Weekend (BBC in Concert) 2011
I Don't Mind (BBC in Concert) 2011
Mister Moonlight 2019
Shotgun 2013
That Ain't The Way To Behave 2006
The More I Give 2006
Stupidity 2006
Tore Down 2006
Let's Have a Party 2013

Тексти пісень виконавця: Dr Feelgood