| Nothin' Shakin' (But The Leaves On The Trees) (оригінал) | Nothin' Shakin' (But The Leaves On The Trees) (переклад) |
|---|---|
| Im finding out what love is all about | Я дізнаюся, що таке любов |
| Every day at three when school lets out | Щодня о третій, коли школа випускає |
| Ill se my baby I get weak in the knees | Хворо мою дитину, я слаблю коліна |
| Theres nothin shakin but the leaves on the trees | На деревах немає нічого, крім листя |
| Why must she be such a dog gone tease | Чому вона повинна бути таким собакою, яку не дражнять |
| Theres nothin shakin but the leaves on the trees | На деревах немає нічого, крім листя |
| We meet the gang and go to rockin joes | Ми знайомимося з бандою і йдемо в рокінджо |
| The cats are stomping on their heels and toes | Коти тупають п’ятами й пальцями |
| I grab my baby try and give her a squeeze | Я хапаю дитину і намагаюся стиснути її |
| Theres nothin shakin but the leaves on the trees | На деревах немає нічого, крім листя |
| My daddy told me there be times like these | Мій тато казав мені, що бувають такі часи |
| Theres nothin shakin but the leaves on the trees | На деревах немає нічого, крім листя |
| Shes got a way that makes me act like a fool | У неї є спосіб, який змушує мене поводитися як дурний |
| Spends my money then she treats me cruel | Витрачає мої гроші, а потім поводиться зі мною жорстоко |
| I´m beggin for her kisses on bended knees | Я прошу її поцілунків на зігнутих колінах |
| Give me some lovin baby please please please | Будь ласка, дайте мені люблю дитину |
| — harmonica solo — | — гармоніка соло — |
| I keep trying hard to make her mine | Я наполегливо намагаюся зробити її своєю |
| Some day the wind will blow the sun will shine | Колись вітер повіє, засяє сонце |
| Until the time she puts my heart at ease | Поки вона не заспокоїть моє серце |
| Theres nothin shakin but the leaves on the trees | На деревах немає нічого, крім листя |
| She lock my heart and throw away the key | Вона замикає моє серце і викидає ключ |
| Theres nothin shakin but the leaves on the trees | На деревах немає нічого, крім листя |
| Shes got a way that makes me act like a fool | У неї є спосіб, який змушує мене поводитися як дурний |
| Spends my money then she treats me cruel | Витрачає мої гроші, а потім поводиться зі мною жорстоко |
| Im beggin for her kisses on bended knees | Я прошу її поцілунків на зігнутих колінах |
| Give me some lovin please please please | Дайте мені любов, будь ласка |
Переклад тексту пісні Nothin' Shakin' (But The Leaves On The Trees) - Dr Feelgood, Кристоф Виллибальд Глюк
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothin' Shakin' (But The Leaves On The Trees) , виконавця -Dr Feelgood
У жанрі:Блюз
Дата випуску:02.10.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |