Переклад тексту пісні It's My Life - Dr. Alban, DJ Nassim, Chawki

It's My Life (оригінал)

Here comes the 2014 Mix
In a cool combination between Dr. Alban & Chawki
RedOne, come with it!
It’s my life
It’s my life
It’s my life
It’s my life
Baby I want it I need it from you
I might be crazy and maybe you’re crazy girl too
And I don’t think of It feel good to live the way I should and follow what my
heart tells me is right
Clap my hands and I might even dance cuz living is romance and not a fight
Stop bothering me, stop bugging me
Stop forcing me, stop fighting me
Stop yelling me
It’s my life
It’s my life
It’s my life, don’t worry!
It’s my life
It’s my life, I’m sorry!
It’s my life
It’s my life, don’t worry!
It’s my life
It’s my life, I’m sorry!
Never say never lets give love a try
Cuz forever is better if we don’t deny
True love baby It feel good to live the way I should and follow what my heart
tells me is right
Clap my hands and I might even dance cuz living is romance and not a fight
Stop bothering me, stop bugging me
Stop forcing me, stop fighting me
Stop yelling me
It’s my life
It’s my life
It’s my life, don’t worry!
It’s my life
It’s my life, I’m sorry!
It’s my life
It’s my life, don’t worry!
It’s my life
It’s my life, I’m sorry!
What was old now is new
Seasons change but not for me and you
Moments come moments go
Life’s too short so right now let love flow
What was old now is new
Seasons change but not for me and you
Moments come moments go
Life’s to short so right now let love flow
Ooooh!

It's My Life (переклад)

Ось і мікс 2014 року
У класному поєднанні доктора Альбана та Чаукі
RedOne, приходь!
Це моє життя
Це моє життя
Це моє життя
Це моє життя
Дитина, я хочу це Мені це потрібно від тебе
Я може бути божевільним, і, можливо, ти теж божевільна дівчина
І я не думаю про те, що мені приємно жити так, як я повинен, і слідувати тому,
серце підказує мені що праве
Поплескай мені в долоні, і я навіть буду танцювати, тому що життя — це роман, а не бійка
Перестань турбувати мене, перестань турбувати мене
Перестань змушувати мене, перестань битися зі мною
Перестань кричати на мене
Це моє життя
Це моє життя
Це моє життя, не хвилюйтеся!
Це моє життя
Це моє життя, вибачте!
Це моє життя
Це моє життя, не хвилюйтеся!
Це моє життя
Це моє життя, вибачте!
Ніколи не кажіть ніколи не дозволяйте спробувати кохання
Тому що назавжди краще — ми не заперечуємо
Справжнє кохання, дитинко. Мені приємно жити так, як я повинен, і слідувати тому, що моє серце
каже мені правий
Поплескай мені в долоні, і я навіть буду танцювати, тому що життя — це роман, а не бійка
Перестань турбувати мене, перестань турбувати мене
Перестань змушувати мене, перестань битися зі мною
Перестань кричати на мене
Це моє життя
Це моє життя
Це моє життя, не хвилюйтеся!
Це моє життя
Це моє життя, вибачте!
Це моє життя
Це моє життя, не хвилюйтеся!
Це моє життя
Це моє життя, вибачте!
Те, що було старим, тепер нове
Пори року змінюються, але не для мене і вас
Миті приходять моменти минають
Життя надто коротке, тому дозвольте коханню текти
Те, що було старим, тепер нове
Пори року змінюються, але не для мене і вас
Миті приходять моменти минають
Життя коротке, тому нехай любов тече
Оооо!