Переклад тексту пісні H.i.v. - Down Low

H.i.v. (оригінал)

He's crawling thru your blood,
He's coming thru your cells...
When you don´t protect yourself, he strikes you
Do you know who he is?
It's the H.I.V.
Here we go, check it out!
Running thru your blood,
Intervening thru your cells,
I'll be your worst nightmare,
So you can go and tell.
My duty is to take you off this earth,
Since your birth,
Let me tell you
How I go to work and how it hurts.
In the 20th century they invented me,
Swallowed many medicine, tackled many vaccines
Still standing here on my own and I can't wait to get up in your home.
I'll destroy your life and even take your wife,
So you better think twice
Before you take that price...
I'm coming in a midnight creep,
Watch ya family weep,
Slowly putting that ass to sleep.
I'm much greater as the dominator,
You and me one and one
I know, I'm the remainder,
Hopefully I go down in history as a memory,
You know my name.
I'll be the H.I.V.!
Somebody please help me, cause I am falling (come on)
I'm going down, can't you hear me calling (huh)
Can't you see, what's going on with me
Oh!
I need someone to help me!... (I'll be the H.I.V.)
Somebody please help me, cause I am falling
I'm going down, can't you hear me calling (huh)
Can´t you see, what's going on with me
Oh!
I need someone to help me!... (I'll be the H.I.V.)
Life is born from unprotected sex,
Life is born,
Sharing needles with the next.
Catch the context as I start to move it on,
Listen-up out there to the facts of the song.
No feeling when I´m coming to your heart,
Destroy your whole family just to do my part.
Can you hear me?
Yo!
You do, in twenty more seconds I´ll be inside of you,
Slowly see his or her health begins to fall,
And sooner ot later I hear the phone call,
Protect yourself or get you a partner that´s true.
Or I´ll be coming yo you, pump it thru!
Thanks for the media for giving me attention,
And while I´m in your mind,
I like to mention, diseases of this world are family to me
Cause I´ll be the one you hate, I´ll be the H.I.V.!!
Somebody please help me, cause I am falling (come on)
I'm going down, can't you hear me calling (huh)
Can't you see, what's going on with me
Oh!
I need someone to help me!... (I'll be the H.I.V.)
Somebody please help me, cause I am falling
I'm going down, can't you hear me calling (huh)
Can´t you see, what's going on with me
Oh!
I need someone to help me!... (I'll be the H.I.V.)

(переклад)

Він повзе по твоїй крові,
Він проходить через ваші камери...
Коли ти не захищаєшся, він б’є тебе
Ти знаєш хто він такий?
Це H.I.V.
Ось ми і перевіримо!
Біжить крізь твою кров,
Втручається через ваші клітини,
Я буду твоїм найгіршим кошмаром,
Тож можете піти і розповісти.
Мій обов'язок - забрати тебе з цієї землі,
Від твого народження,
Дозвольте мені сказати вам
Як я йду на роботу і як мені боляче.
У 20 столітті вони вигадали мене,
Проковтнув багато ліків, взявся за багато вакцин
Я все ще стою тут сам і не можу дочекатися, щоб встати у вашому домі.
Я зруйную твоє життя і навіть заберу твою дружину,
Тому краще подумайте двічі
Перш ніж прийняти цю ціну...
Я приходжу в опівночі,
Дивіться, як ваша родина плачете,
Повільно приспав цю дупу.
Я набагато більший як домінант,
Ти і я один і один
Я знаю, я залишок,
Сподіваюся, я увійду в історію як пам'ять,
Ти знаєш моє ім'я.
Я буду H.I.V.!
Хтось, будь ласка, допоможіть мені, бо я падаю (давай)
Я йду вниз, ти не чуєш, як я кличу (га)
Хіба ти не бачиш, що зі мною відбувається
Ой!
Мені потрібен хтось, хто допоможе мені!... (Я буду H.I.V.)
Хтось, будь ласка, допоможіть мені, бо я падаю
Я йду вниз, ти не чуєш, як я кличу (га)
Хіба ти не бачиш, що зі мною відбувається
Ой!
Мені потрібен хтось, хто допоможе мені!... (Я буду H.I.V.)
Життя народжується із незахищеного сексу,
Життя народжується,
Спільне використання голок з наступним.
Зрозумійте контекст, коли я почну його переміщати,
Послухайте факти пісні.
Немає відчуття, коли я підходжу до твого серця,
Знищити всю свою сім’ю, щоб зробити мою частину.
Ви мене чуєте?
Йо!
Знаєш, ще через двадцять секунд я буду всередині тебе,
Повільно бачите, як його чи її здоров'я починає падати,
І рано чи пізно я чую телефонний дзвінок,
Захистіть себе або знайдіть собі вірного партнера.
Або я прийду до вас, прокачайте це!
Дякую ЗМІ за увагу,
І поки я в твоїх думках,
Хочу зазначити, що хвороби цього світу для мене рідні
Тому що я буду тим, кого ти ненавидиш, я буду H.I.V.!!
Хтось, будь ласка, допоможіть мені, бо я падаю (давай)
Я йду вниз, ти не чуєш, як я кличу (га)
Хіба ти не бачиш, що зі мною відбувається
Ой!
Мені потрібен хтось, хто допоможе мені!... (Я буду H.I.V.)
Хтось, будь ласка, допоможіть мені, бо я падаю
Я йду вниз, ти не чуєш, як я кличу (га)
Хіба ти не бачиш, що зі мною відбувається
Ой!
Мені потрібен хтось, хто допоможе мені!... (Я буду H.I.V.)